《红色警戒3》MOD 进阶教程翻译

How to change special power templates如何改变特殊能力模板。

特殊能力模板是游戏中最复杂也最强大的部分。

用这些模板，你基本上可以无所不能，但要小心，它们也不容易对付。

对应的文件是GlobalData/SpecialPowerTemplates.xml.

从一个简单的例子开始：

<SpecialPowerTemplate

  id=”SpecialPower_UnpackReplaceSelf”

  TargetType=”LOCATION_AND_ANGLE”

  NameOfVoiceNameToUseAsInitiateIntendToDoVoice=”VoiceDeploy”

  RadiusCursorRadius=”1″

  PreventConditions=”BOOBY_TRAPPED IS_BEING_DRAGGED SOLD”

  Flags=”WATER_OK FOGGED_SHROUDED_CELLS_OK CANNOT_LEAVE_ENCLOSURE CAN_NOT_BE_SCRAMBLED”

  WaypointModeTerminal=”false” >

  <GameDependency

   id=”SpecialPower_UnpackReplaceSelf_GameDependency”

   ForbiddenModelConditions=”UNPACKING”/>

</SpecialPowerTemplate>

上述代码是一个MCV的展开特殊能力. ‘id=’必须是第一无二的,以便我们以后使用这个模板.

‘TargetType=’是一个目标选择系统,定义了当前的支援/特殊能力可以作用的对象. 被CAPS的关键词是被硬编码的动作,不能被重定义,但是这里有很多,所以我们只需去学习使用.所以,MCV展开的目标可以使任何地点/多角度的方位.

‘NameOfVoiceNameToUseAsInitiateIntendToDoVoice’字段定义了该能力模板执行时所播放的声音.这里的是MCV在展开时的音效.

‘RadiusCursorRadius=’影响你的光标的外形.对于一些支援能力,你的光标会变为一些不同的形状(比如核弹).这个标签定义了在使用在这个能力时,你的光标如何显示.

‘PreventConditions=’这个很重要.一个情况过滤器,来判断特殊能力动作是否可执行.我们可以看到,MCV不能展开的情况被定义了.例如‘IS_BEING_DRAGGED’,这个情况指的是MCV被天启的鱼叉捕获, ‘SOLD’指的是你买掉总部的时候,还想使用它的打包/部署功能.

‘Flags=’定义了其他的情况,这些情况被‘PreventConditions=’定义为限制条件.这个准确的保证了在特定的情况下,事情会无误的发生.

比如, ‘WATER_OK’表示,MCV可以在水面上展开.现在它当然可以按照缺省值来做,但在某些情况下,最好你最好保证事情会按你想的发展.

‘GameDependency’另一个特殊的功能.在当前的情况下,来阻止模型错误的发生.

‘ForbiddenModelConditions=”UNPACKING”表示MCV已经在展开时,不能在执行展开/打包动作.

现在我会给一个实实在在的修改例子.

我一直深恶痛疾的,EA这个2B一直不做的就是铁幕根本不是真正的铁幕,很多东西仍能够作用于这层神圣不可侵犯的护盾.

所以我要让铁幕重新雄起,就像在2代中一样,绝对的免疫.有两个点会影响它,我要修改的就是缩小光线和超时空转换.

到缩小光线（shrink ray）的模板,如下:

<SpecialPowerTemplate

id=”SpecialPower_ShrinkRay”

ReloadTime=”10s”

TargetType=”OBJECT”

NameOfVoiceNameToUseAsInitiateIntendToDoVoice=”VoiceShrinkRay”

Flags=”NEEDS_OBJECT_FILTER CANNOT_LEAVE_ENCLOSURE”

WaypointModeTerminal=”false” >

<!– must have same object filter as AlliedSupportAircraftShrinkRay –>

<ObjectFilter

  Rule=”ANY”

  Include=”VEHICLE HUGE_VEHICLE TIME_BOMB”

  Exclude=”AIRCRAFT”

  StatusBitFlagsExclude=”SUBMERGED AIRBORNE_TARGET”>

</ObjectFilter>

</SpecialPowerTemplate>

我们感兴趣的就是‘ObjectFilter’(目标过滤器),定义了光线可以作用的对象.这里定义的内容是:光线可以射载具,重型载具和时间炸弹,天上飞的和水下潜的它没辙.

现在我要让他在铁幕单位面前也阳痿不举.

于是我找到了硬编码的‘UNDER_IRON_CURTAIN’(铁幕之下)动作/特性条,以及铁幕的激活效果‘IronCurtainEffect’

对缩小光线的操作如下:

<SpecialPowerTemplate

id=”SpecialPower_ShrinkRay”

ReloadTime=”10s”

TargetType=”OBJECT”

NameOfVoiceNameToUseAsInitiateIntendToDoVoice=”VoiceShrinkRay”

Flags=”NEEDS_OBJECT_FILTER CANNOT_LEAVE_ENCLOSURE”

WaypointModeTerminal=”false” >

<!– must have same object filter as AlliedSupportAircraftShrinkRay –>

        <ObjectFilter

Rule=”ANY”

Include=”VEHICLE HUGE_VEHICLE TIME_BOMB”

Exclude=”AIRCRAFT”

StatusBitFlagsExclude=”SUBMERGED AIRBORNE_TARGET UNDER_IRON_CURTAIN”>

        <ExcludeThing>IronCurtainEffect</ExcludeThing>

</ObjectFilter>

</SpecialPowerTemplate>

我要做的就是把‘UNDER_IRON_CURTAIN’加到例外情况里,这样光线在铁幕单位前就射不了了.( StatusBitFlagsExclude=”SUBMERGED AIRBORNE_TARGET UNDER_IRON_CURTAIN”>)

‘ExcludeThing’也使得光线不能在铁幕效果生效时发射(例如,我正好激活了一个铁幕),同样,对超时空转换,我也这样做了,铁幕单位不会再被超时空转换推倒了. （<ExcludeThing>IronCurtainEffect</ExcludeThing>）