昨天官方公告服务器将在本日维护14个小时，预计维护结束于7月17日（周二）晚间17：00，但是今天早上多玩小编打开服务器列表，发现服务器已经开了大半，而九城官方斑竹也在论坛发帖公告服务器即将全面开放：
呼~是否九城自己也意识到最近玩家怨念太深，不敢再做太长时间的维护呢？
升级完成以后的客户端版本为2.1.3（6904），而其他区域的服务器版本则为2.1.3（6898）。也就是说，现在不能再用国服客户端登陆台服了，如果要感受简体中文版本的资料片，必须拷贝一份外服的wow.exe文件到国服客户端所在文件夹下才能登陆。
另：据目前收集的信息来看风剑翻译Bug、查看目标装备Bug都没有修复。
这次的补丁除了官方说明文档中的改动外，还新增了两名NPC，分别位于部落的传说大厅和联盟的勇士大厅，他们都是出售70级紫色荣誉装备的NPC，已经被多玩燃烧的远征数据库收录，
大家可以点击下面的NPC名字连接查看他们出售的物品具体属性和价格。（可能有玩家会对众多琳琅满目的荣誉装备和竞技场装备感到困扰，我们会在文章末尾为大家作详尽的解释。）
部落：吉恩中士<护甲军需官>
联盟：崔丝提亚中尉<护甲军需官>
荣誉和竞技场装备解疑：
最近一直关注游戏的朋友可能会觉得困扰，督军装备、元帅装备、高阶督军武器、大元帅武器、70级蓝色高阶督军套装和大元帅套装、70级高阶督军武器和大元帅武器，还有什么竞技场套装和竞技场武器，现在又冒出来一个什么老兵的装备？@..@........
现在让我们一一道来，目前我们只能获取PVP荣誉套装，这个不用多说了，下面着重介绍70级的PVP装备，所谓的PVP荣誉，是指通过户外和战场的PVP活动获取的荣誉点数，这些点数可以用来购买荣誉装备，但是不能用来购买竞技场装备，竞技场装备需要用指定的竞技场荣誉点数来购买，获取方式是通过竞技场的比赛。
大家都知道资料片引入了韧性这一概念，基本上，要想在PVP中有所作为，收集一套韧性装备是必须，竞技场装备无疑是首选，但是那是需要竞技场点数来购买的，在没有足够的点数之前，我们还是需要一套过渡装备，对了，这就是70级蓝色荣誉装备的存在意义，这些装备具体是：
OK，我搞齐了上面的装备，可以去打竞技场了吧？
别急，你搞齐了上面的装备，还是不够的，原因是资料片所有套装都是固定部位的5件了，也就是头、肩膀、衣服、手套、裤子而已，再加上武器，也就是6－7件而已，你总不能光着脚板去PK吧，所以我们还必须搞一些散件，也就是套装里没有的鞋子、手腕、腰带、披风、戒指、项链这些，不要小看这些装备，上面说的套装固定5件规则对竞技场套装也是适用的，换句话说即使你搞齐了5件竞技场装备和竞技场武器，依然需要这些“散件”来搭配，否则就是“光着脚板了”^^
原本和荣誉、竞技场套装搭配的散件是统帅和将军系列（注意：不是我们现在的军衔，而是单纯的物品名字而已，请勿混淆），出售他们的NPC分别是： 部落-帕兰蒂尔<护甲军需官>联盟-戴格哈默中尉，随着竞技场装备升级到第二季（第一季依然保留），散件理所当然也要升级咯，它们就是这次2.1.3补丁更新的NPC所出售的散件了（老兵系列），如果你还是觉得很混乱，只要记住这句话：套装只有5件，其他没有的部位需要散件来弥补，切勿光着脚板去PK。
最后提醒各位玩家，如果你打算在资料片以竞技场为主，由于荣誉点数有上限，部分散件需要70级新战场的奖章（牌子），那么现在就开始为70级的过渡PVP装备和“散件”做好准备了！
