编者:本文原文为繁体,为方便阅读,由编者转化为简体。
1. 给最近涌入台湾服务器的对岸玩家们小建议 | 2007/08/16 05:54:27
如果这里真的如你们所想的好
请继承这样的气份.感觉.文化
如果你们也希望互有交流
至少能自己先学习
1.文字
我们在沟通上不会有问题
因为你们说的普通话和我们的国语并无二样
但是文字却是很大的区别
然而游戏中的沟通 都来自文字叙述
我可以看的懂简体 但是慢
更不用说长篇大论下来 我可能懒的看 进而反感
或许你们会想 祖国的文字才是文字 反而是我们要学习
我只能说 我们尚未统一 我从小学习的是中文繁体
请见谅
终究这个是台湾服务器的官方网站 这里是台湾
甚至连GM都是台湾人......
我想 学习繁体中文的输入 对你们往后的游戏会有帮助
2.互动
不知为何 我遇到的大陆同胞 都不太爱说话
当然极有可能是不知道该如何说话
原因在于上述的文字问题 甚至是语气习惯问题
在此 告诉各位对岸同胞
在这里没有人会一开始就排斥你的问题
多互动 你才能多了解 才能有更多融入
3.政治
(此段涉及政治问题,编者删节)
4.文化
这里提到的不是国家文化
而是游戏文化
也包括了语言的习惯
我曾经遇到一位新手大陆同胞问我这里怎么找队员?用语?
听到时其实我非常高兴
我也不厌其烦的解说近半个小时.....
我们终究是不同的环境成长
相信万一你到了欧洲美国服务器
你确定你要一直说中文?
5.尊重
我必须承认 台湾人也是有相当多讨厌的人
但是不可否认的
我见识过太多自以为是的大陆同胞
可能是文化上的差异
更有许多大陆同胞直接性的瞧不起台湾人民
有必要如此的自我膨胀吗?
谦虚一点又如何......会让你看起来水平比较低吗?
还是身为所谓的祖国人比较了不起?
在我眼中大家都一样而已 没什么好歧视的
最后
所有的互动都要建立在彼此的礼貌
才会有信赖 才会各自的互相适应
如果秉持着自我
别人又如何与你相处
你又该如何与人相处
终究造成对立 不理性
我想这都不是你我愿意看到的
如果你们真的认为这里是乐土
请与我们一起爱惜好吗
【发文责任编号:2283882】