首次介绍的两种怪物如下：
Wrath of the Lich King will introduce a vast new land and many new dungeons to the game. A multitude of strange and terrifying creatures inhabits the frozen continent of Northrend, and you can now catch the first glimpses of the denizens of Northrend on our new Wrath of the Lich King Bestiary page. This page contains a sampling of the many new monsters you will encounter as you venture deep into the forgotten lands and desolate wastes of the Lich King's domain. The Bestiary will be updated regularly, so make sure to check back often!
The 2 first monsters of that list are:
尼鲁比恩大臣
这种半人半蜘蛛的生物曾经作为强大的尼鲁比恩蜘蛛领主的顾问，巫师和先知存在。但是，在“蜘蛛之战”（巫妖王的天灾和蜘蛛王国的决战）后，形势完全逆转：在大量蜘蛛领主战死而形成的权力真空中，狡诈的尼鲁比恩大臣利用他们的魔力和智慧攫取了权力。
The half-spider, half-humanoid viziers once served as advisors, sorcerers, and seers to the mighty nerubian spiderlords. But in the aftermath of the War of the Spider, the tables turned, and in the vacuum of their collapsed society, the cunning viziers rose to power. Utilizing their sorcery and high intelligence, the viziers have emerged as the rulers of the nerubians' underground kingdom.
有谣传说，这些大臣实际上服务于一个“影子皇帝”，其终极目标是领导这些远古的蜘蛛种群最终获得对天灾之战的胜利。虽然这个“影子皇帝”的存在只不过是个推测，有些人仍然在调查这些蜘蛛人和邪恶的其拉虫人之间可能的联系。
It is rumored that the viziers themselves may serve an unseen emperor, one who is destined to lead the ancient spider-people to a final victory over the Scourge. While many can only speculate as to the existence of this nerubian emperor, some continue to investigate the link believed to exist between the nerubians and the vicious insect race known as the qiraji.
瘟疫爆发者
瘟疫爆发者是巫妖王最新的实验成果——其实验目的就是在整个生物世界散播恐怖和混乱。这些行尸走肉以其空前的破坏力迅速地在天灾军团中建立了声望：它们极端暴力，不可思议地强壮，同时还异常迅速。瘟疫爆发者众多能力中最恐怖的一种是遍布他们皮肤的无数结节——亡灵瘟疫在这些溃烂的结节中爆发。瘟疫爆发者所经之处，他们无比迅速地传播巫妖王的教义——像瘟疫一样传播。
Plague eruptors are the latest experiment of the Lich King, designed to spread horror and chaos across the world of the living. These walking corpses have quickly earned a reputation as the most destructive of the Scourge army: hyper-violent, incredibly strong, and deceptively fast. The most terrifying weapons in the eruptors' arsenal are the myriad pulsing nodules that dominate their rotting skin. It is from these nodules that the undead plague festers and bursts, insuring that wherever the eruptors go, they quickly spread the Lich King's apocalyptic contagion.
上一页 [1] [2]
