首页 单机游戏 网络游戏 电视游戏 手机游戏
资讯 攻略 下载 找游戏 专区
评论(0)
本站
本站 百度
游民星空 > 攻略秘籍 > 攻略 > 正文

PSP《怪物猎人2G》[翻译]WIKI怪物猎人P2G用语词典

2008-05-10 21:12:15 来源：本站原创 作者：佚名 编辑：dsgames568　我要投稿



猫の巣 「ねこのす」 《其他》 黑猫老巢
特定のマップに存在するアイルー·メラルー族のオブジェクト。
メラルーにアイテムを盗まれた場合、ここを探すと取り返せることがある。
マップ上に巣がない場合や、ゲリョス·オオナズチ·ババコンガに盗まれた場合は戻ってこないので注意。
在特定的地图存在的白猫·黑猫族的东西
被黑猫偷走东西的时候，在这里寻找的话有时候能找回
需要注意的是在地图上没有巢的时候以及被毒鸡、霞龙、猴子（？有谁见过猴子偷东西么= =）偷走的东西是不能拿回来的。


猫飯/ねこ飯 「ねこめし/ねこまんま」 《其他》 猫饭
アイルーキッチンで食べられる料理のこと。
在猫厨房吃的料理


ネタ武器 「ねたぶき」 《装備》 恶搞武器
性能は低いが外観が凝った作りになっている武器のこと。
ただし、レイトウ本マグロ等のように一見外観重視のようでも実用に耐えうる性能を持つ武器も存在するため、必ずしも低性能が条件となっているわけではない。
虽然性能低下但是因为外观好看而做的武器
但是，因为也存在像冷冻金枪鱼那样的武器，不但注重外观，而且也具有值得在实际中使用的性能，所以也不能说一定就是低性能。


ハイガノボマー 「はいがのぼまー」 《装備》 眠爆、面包
ハイガノススパイクを装備し、スキル「ボマー」を発動させた状態のこと。
もしくは前述の装備でモンスターを睡眠させた後に大タル爆弾/大タル爆弾Gで攻撃する戦術のこと。後者の場合睡眠爆殺とも。
装备高级水龙钉（泛指睡片），并且发动技能[炸弹人]的状态
或者是指用之前描述的装备使怪物睡着之后，用大桶爆弹/大桶爆弹G攻击的战术
包括后者的情况被称为眠爆杀


灰ラオ 「はいらお」 《怪物》 苍老山
ラオシャンロン亜種の俗称。
設定では蒼白色のため、本来は蒼ラオと呼ぶべきなのだが、実機での表示色はどう見ても灰色にしか見えなかったために派生した。
老山龙亚种的俗称
由于在设定中是蓝白色的，本来应该叫做蓝老山，但是在实际中的表示色怎么看也只是灰色，因此衍生出来的说法。


剥ぎ取りキャンプ待ち * 《其他》 蹭
協力プレイ時にモンスターが討伐されるまでキャンプ(安全な場所の意)で待っていること。もしくはそのプレイスタイルそのものを指す蔑称。→寄生
联机游戏时在营地（安全地点的意思）等待直到怪物被讨伐完。
或者是指那种游戏方式的人的蔑称，类似寄生。


裸 「はだか」 《装備》 裸、裸杀
防具を何も装備しないこと。またはその状態のこと。
防御力やスキルに頼らず、PSのみでクエストに挑む縛りプレイに使われる。
不穿任何装备。或者是指不穿装备的状态。
为了限制（自己）不依赖防御力和技能，只用个人技术来挑战任务所使用的玩法。


ハットトリック 「はっととりっく」 《其他》 团队杀手、力尽大魔王
3回死ぬこと。サッカーで、３点以上取ることをこう呼ぶことから。→３死
死3次（帽子戏法）。因为在足球上，这个被用来称呼取得3个以上进球的情况，这里为反意，同3死

更多相关内容请关注：怪物猎人便携版2G专区

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下一页
友情提示：支持键盘左右键“← →”翻页
标签：怪物猎人便携版2G攻略
游民星空APP
随手浏览游戏攻略
code
分享
新浪微博 QQ 微信
举报| 收藏|
相关下载
相关攻略
常见问题
?
我要提问
    没有任何记录
查看全部
    没有任何记录
查看全部
单机游戏下载
更多
休闲娱乐
更多
综合热点资讯
游民星空联运游戏
更多