《蝙蝠侠阿甘疯人院》收集攻略 全谜题收集攻略

洞穴-奖杯 #1

　　TOOL NEEDED: Batclaw

　　(Old Sewer)

　　Just follow the objective path on your first trip through the sewers and you'll probably spot this one. It's in a high grate, above the doctor's corpse and patient interview.

　　工具：蝙蝠抓钩

　　（陈旧排水管）

　　在你第一次到达这些排水管的时候按着主要任务提供的路径走，你会看到这一个。它在一个很高的炉条里，就在医生尸体和一卷病人访谈录上面。

洞穴-奖杯 #2

　　TOOL NEEDED: Explosive Gel

　　(Old Sewer)

　　As you're walking from the watery sewer area (Old Sewer) to the cavernous area with the crumbling surfaces (Main Sewer Junction), you'll pass through this hallway. It also holds an interview tape, three sets of teeth and a trophy in a high grate. This second trophy is behind a destructible wall, halfway down the passage.

　　工具：爆炸凝胶

　　（陈旧水管）

　　在你从积满水的污水排水区域（陈旧排水管道）前往黑漆漆的有破碎表面的区域（主排水系统）时，你会走过这个走廊。在一个高处的炉条里还有一卷访谈录、三个假牙和一个奖杯。第二个奖杯在一个可破坏的墙体后面，在这段走廊的半路上。

洞穴-奖杯 #3

　　(Main Sewer Junction)

　　If you're starting at the bottom of this room and moving upward, the trophy is near the beginning of your climb. Just jump onto the first block, make your first small jump and turn left (or west). After a longer jump, you'll turn a corner and find it on the floor.

　　（主排水系统）

　　如果你走这个房间的下面进来向上攀登的话，奖杯就靠近你开始向上爬的地方。跳到第一个障碍物上，做第一个小跳然后向左转（或者说向西）。经过一个长跳之后，你会转过一个转角然后在地板上找到它。

洞穴-奖杯 #4

　　(Main Sewer Junction)

　　After jumping off the ground-level metal catwalks, but before jumping across to the first fallen column (which also holds two sets of chattering teeth), look at the wall next to this middle platform. See the hand holds? Grab those and shimmy left around the corner. Climb up and find the trophy in a reddish alcove.

　　（主污水排水系统）

　　在跳出地面上的铁质小径之后，但是在跳到第一个倒塌的柱子（那藏着两个假牙），看向相邻中间平台的墙。看到可以用手抓的地方了吗？抓住他们然后晃到拐角的左边。向上爬你会在一个发红壁龛里找到这个奖杯。

洞穴-奖杯 #5

　　(Main Sewer Junction)

　　Again, this is almost impossible to miss if you're climbing the room properly. About halfway up, you'll jump into a shallow stream of water, right before walking up the second fallen column. Simply jump across to the red alcove to nab the prize.

　　（主污水管道）

　　你攀登这个房间的时候几乎不可能错过这一个。在路程的一半，在走上第二个倒下的石柱之前，你会跳进水流中。跳进红色的凹陷处就能取得奖杯。

洞穴-奖杯 #6

　　(Main Sewer Junction)

　　While running up the second fallen column, you'll see a hand hold on the platform above. Before jumping across to the room's exit, grab that and shimmy right, around the corner. Climb up, climb again and there's the trophy.

　　（主污水系统）

　　在爬第二个倒塌柱子的时候，你会看到上面的平台边缘有可以攀爬的地方。在跳到这个房间的出口之前，利用那个晃到右边，晃过拐角。爬上去，再爬一次就能找到一个奖杯。

洞穴-奖杯 #7

　　TOOL NEEDED: Line Launcher

　　(Croc's Lair)

　　This is in the long sewer tunnel with fast-running green water. The entrance to Croc's Lair is on the western end of the tunnel. The trophy is on the eastern (dead) end.

　　工具：缆线发射器

　　（Croc的藏身处）（Croc就是那个鳄鱼人啦，猜想用Croc做名字应该是Crocodile【鳄鱼】的简写吧）

　　这是一个拥有快速流动的绿色水流的长污水管道。Croc藏身处的入口在这个通道西边的尽头。奖杯在东边的尽头（这是条死路）。

更多相关内容请关注：蝙蝠侠：阿甘疯人院专区

责任编辑：向南