《星际争霸2》自动施法单位作用大讨论

　　Dustin Drowder：我注意到最近官方的留言板与FANS论坛都在关注《星际争霸2》（Starcraft II）的自动施法，很多玩家认为自动施法的加入会削弱游戏的技巧性。如果我们按照现在大家所想像的那样去想《星际争霸2》，这会是一个很令人激动的话题。但我恐怕目前游戏中的大部分能力都不能实现自动施放。下面我用游戏的最新版本来举些例子：

　　能量风暴（Psi Storm）：这个能力非常强大，会消耗很多的能量，而且如果玩家不小心会伤害到自己的部队。玩家必须自己来使用这个能力。游戏不能替玩家代劳。游戏中任何时间电脑做出的决定可能大部分都是错误的，电脑很有可能在错误的时间，错误的地点施放错误的魔法。此外我们还不知道怎么样制定出自动施放能量风暴的规则。

　　力领域（Force Field）：与能量风暴相同。魔法施放的地点电脑不能像玩家那样聪明的决定。

　　时间炸弹（Time Bomb）：同样。我们没有为这个魔法做自动施放。原因同上面的相同。

　　《星际争霸II》中的特殊能力与其他游戏中的特殊能力非常不同。在《星际争霸II》中特殊能力需要被精确的使用，同时特殊能力的使用会消耗大量的能量。在这种设计理念下，自动施放很明显不能很好的达到目的。

　　游戏中唯一会使用到自动施放的地方就是SCV的维修能力与医疗单位的医疗能力。这两个能力都是很简单的能力。需要被经常使用。这两个能力只需要非常低的能量消耗，因此即时施放在你愿意施放的单位上，也不会有很大的问题。