死侍演员听到“贱贱”中文名一脸震惊 微博回应：懵圈了

　　《死侍2：我爱我家》即将在下周于内地上映，主演瑞恩雷诺兹还将来参加首映礼，几乎和死侍融为一体的这个男人今日又晒出了一段宣传视频，听到“小贱贱”的瑞恩一脸震惊。

　　小贱贱——little b**ch b**ch，听到死侍中文昵称翻译的瑞恩雷诺兹脑袋上冒出了N个问号，一脸“你是认真的吗”表情。

　　瑞恩·雷诺兹还发文感慨，在来中国前试着去学我的中文昵称，完全“懵圈了”，你们真的要这么叫我吗？

　　更搞笑的是，有影迷在下面留言：“我爱你，瑞恩高斯林！”这个梗来自于瑞恩雷诺兹和瑞恩高斯林长相上有些撞脸，二人不仅都来自加拿大，连名字都一样，这个梗还被本人玩过，如今终于也被粉丝拿来调戏了。

　　另外官方还确认，《死侍2：我爱我家》并非是谣传的什么“中国特供版”，而是2018年圣诞季在北美各大院线上映的版本，在引进时并未进行任何删减，原本就是为了能让北美观众可以在圣诞假期全家观看的版本。

本文由游民星空制作发布，未经允许禁止转载。