游民星空 > 资讯中心 > 正文

《兽人必须死3》Steam中文重翻完工 初版翻译太烂

2021-07-28 09:48:28 来源:游民星空 作者:TOMO 编辑:TOMO 浏览:loading

《兽人必须死3》今日在Steam上发布公告,宣布游戏的中文版重翻工作已完成。

“各位游玩《兽人必须死3》中文版的玩家,你们好,我们已经重翻了游戏的中文版内容。

游戏的初版翻译质量非常糟糕,我们为此向所有玩家致以诚挚的歉意。我们已与两家翻译机构合作,重翻、润色了中文版的翻译。我们希望新版本的翻译质量会比之前有较大改进。”

游民星空

《兽人必须死3》在Steam上架后整体口碑不错,唯有中文版的翻译质量受到了玩家的吐槽,好在开发团队也看到了这点,及时更新了润色后的中文翻译。从最近的玩家点评来看,大家对这次的翻译还是很满意的。

游民星空

游民星空

本文由游民星空制作发布,未经允许禁止转载。

更多相关资讯请关注:兽人必须死3专区

人喜欢
游民星空APP
随时掌握游戏情报
code
休闲娱乐
综合热点资讯
单机游戏下载
好物推荐
游民星空联运游戏
《兽人必须死3》Steam中文重翻完工 初版翻译太烂https://imgs.gamersky.com/upimg/new_preview/2021/07/28/origin_b_202107280938125493.jpg