虽然电影行业似乎总是存在一些分歧,但很少有事情能像围绕迪士尼真人翻拍的讨论那样引起人们的分歧。为现代观众们带来经典故事翻拍的简单公式似乎应该会给迪士尼带来更好的经济效益和口碑,但情况并非总是如此。曾经有一段时间,普通电影观众至少可以欣赏到迪士尼电影真人翻拍的新奇感,但现在这种新奇感已经过时了。
现在的事情已经发展到了这样一个地步:大多数人在听到最新、最经典的迪士尼真人翻拍电影时都会翻白眼。由于粉丝的负面反应,迪士尼失去了多少口碑,很多人也表示该公司需要停止真人翻拍。这并不是说真人版翻拍作品很糟糕,而是质量参差不齐,在所有迪士尼真人电影中,只有少数几部被评论家和粉丝视为精品,其中两部是2015年的《灰姑娘》和2016年的《奇幻森林》,而有一些则表现很糟糕。
迪士尼真人翻拍系列最近最失败的作品之一是《小美人鱼》。原著最初于1989年上映,是有史以来最具想象力的动画电影之一,但2023年的真人翻拍版却从未展现出原作的魔力。《小美人鱼》的预算高达2.5亿美元,但在全球仅收获了5.68亿美元。虽然5.68亿美元的票房不容小觑,但它可能远未达到该公司希望这部电影最终的表现。
几十年来,迪士尼一直是娱乐领域的领导者,他们不断尝试利用过去,却只是巩固了许多人已经厌倦怀旧的趋势。经常听到人们抱怨好莱坞似乎已经没有创意了,而不断的翻拍只会让这些抱怨变得更多。如果有什么可以破局的话,那么以原创故事为特色的令人难以置信的皮克斯动画电影通常都会受到粉丝的喜爱,即使它们不是大受欢迎,粉丝们至少可以尊重对全新故事的尝试。