博主建议玩中文版《黑神话》：英配没内味儿！

2024-08-28 10:18:23 来源：游民星空作者：天地醒转编辑：天地醒转　浏览：loading

近日，油管博主Cyber Exodus发布了一条视频，表示《黑神话：悟空》就应该玩中配+中文字幕，英文版很多配音风格不对，并且文本翻译也有信息缺失，而这样的观点获得了很多玩家的认同。

在视频评论区中，很多人认为中文版本无论是在语气、文本效果上都要优于英配版本；此外，由于对于《西游记》所代表的东方神话的不了解，很多英配演员并不能配出神仙妖怪、魑魅魍魉们的那种风格和特点。

不过，有很多评论表示自己已经有意开始学习中文，并期望能够早日了解《黑神话》的真正魅力。

玩家评论：

本文由游民星空制作发布，未经允许禁止转载。

更多相关资讯请关注：黑神话：悟空专区

人喜欢

游民星空APP

随时掌握游戏情报

新浪微博 QQ 微信

举报| 收藏|

英国歌手采样《黑神话》往生咒做了首歌好听到炸裂！

8月27日，B站一位英国UP主肖恩Shaun-Gibson上传了一起视频，表示自己拿“往生咒”进行了采样，并重新做了一首歌曲。

2024-08-28 14:08:13

0
你才是齐天大圣！《黑神话》大佬无伤击败寅虎

在《黑神话：悟空》诸多Boss中，如意画轴中的寅虎绝对是最具挑战性的角色之一，相信不少玩家也曾多次败在寅虎的大刀之下。

2024-08-28 13:08:04

0
剧透警告！大佬分享《黑神话》“小黄龙”无伤演示

《黑神话：悟空》现已正式上线，近日游戏达人ONGBAL在Youtube上分享了自己无伤攻略四渎龙王中“小黄龙”的演示视频，一起来欣赏一下吧。

2024-08-27 18:08:23

0
6岁女孩击败《黑神话》灵虚子网友：得给我儿子看看

近日有外网网友在Reddit分享了自己6岁女儿战胜《黑神话》第一章BOSS“灵虚子”的视频，引发网友们热议。

2024-08-27 16:08:51

0
老外对《黑神话》宏伟开场反应合集:沉浸其中无法自拔

B站UP主逸如既往lcl将一些知名外国主播对《黑神话：悟空》开场片段的反应制成了一段合集视频。

2024-08-27 12:08:21

0
玩家自制《MC》版《黑神话》：天兵天将全变方块人

B站UP主国家建筑师Cthuwork用虚幻引擎5自制了一段《我的世界》版《黑神话：悟空》演示视频。

2024-08-27 10:08:51

0
山西重点文保单位铁佛寺开放：《黑神话》取景地

就在近日，山西文旅宣布：“在山西土地公的努力下，高平铁佛寺即日起实行有限式开放！”

2024-08-25 15:08:56

0
《黑神话》86西游记孙行者MOD：脑中BGM自觉响了

《黑神话：悟空》86版西游记孙行者MOD。

2024-08-24 13:08:58

0
美女推主用意念控制玩《黑神话》:一次流程灭3个Boss

8月24日，推主perrikaryal分享了自己特殊的游玩《黑神话：悟空》方式——利用脑机接口设备并通过意念来控制。

2024-08-24 12:08:12

0
XSX冰雪白宣传片公布但玩家更关心何时能玩黑神话

XSX冰雪白预售宣传片公布，但玩家更关心何时能玩黑神话。

2024-08-23 16:08:22

0

查看全部

《黑神话》雕塑被踩坏景区回应：小朋友非故意所致

《黑神话：悟空》现已发售，已经上线就收获了极高的人气，也带动了各地取景地的旅游业。为了迎接这“泼天的流量”，不少景区也根据游戏内容增设了相关的项目，但也出现了一些突发情况。

2024-08-28 17:08:31

0
贴吧热议《黑神话》BOSS“妙音”削弱：你削他干嘛

《黑神话：悟空》新补丁已于8月27日下午4点上线Epic平台，官方承诺其他平台也将陆续更新。本次补丁调整了BOSS“魔将妙音”的数值强度，引起了贴吧网友们的热烈讨论。

2024-08-28 16:08:22

0
《黑神话》伤害彩蛋！最高伤害跳字为“十万八千里”

《黑神话：悟空》现已发售，近日有网友拜入“风灵月影宗”之后发现，游戏中伤害跳字能显示的最大数字为“108000”，可能是对应着“一个跟头能翻十万八千里”。

2024-08-28 15:08:07

0
《黑神话》小狐狸萍萍图赏尖耳狐尾好身材吸睛

不少玩家在推特上晒出这些角色的二创/摄影作品，本次带来的则是小狐狸萍萍的相关作品。

2024-08-28 12:08:16

0
8082工作室全包《黑神话》音频制作:配音配乐全是他

《黑神话：悟空》现已正式发售，8082Audio工作室于今日公布了《黑神话：悟空》音频制作的卡司大表。据悉，游戏的音乐、音效、配音等相关音频为8082工作室制作。

2024-08-27 21:08:30

0
《黑神话》新补丁发布：修复敌人行动会卡住等问题

今日《黑神话：悟空》官方发布了1.0.8.14860版本更新公告，已于8月27日下午4点上线Epic平台，官方承诺其他平台也将陆续更新。

2024-08-27 20:08:23

0
外网评价外媒SR的“双标”行为：他们甚至懒得装了

近日推特有网友发文吐槽了Screen Rant的“双标”行为，引起评论区玩家们的共鸣。

2024-08-27 19:08:11

0
剧透警告！大佬分享《黑神话》“小黄龙”无伤演示

《黑神话：悟空》现已正式上线，近日游戏达人ONGBAL在Youtube上分享了自己无伤攻略四渎龙王中“小黄龙”的演示视频，一起来欣赏一下吧。

2024-08-27 18:08:23

0
外网热议“黄风大圣”梗图：他是真正的MVP！

《黑神话：悟空》现已正式上线，一经发售就获得了极高的人气，也引得不少网友创作相关梗图。其中“黄风大圣”的“我来助你！”梗图在近日也被转载发到了Reddit上，引发外网玩家们热议。

2024-08-27 17:08:00

0
6岁女孩击败《黑神话》灵虚子网友：得给我儿子看看

近日有外网网友在Reddit分享了自己6岁女儿战胜《黑神话》第一章BOSS“灵虚子”的视频，引发网友们热议。

2024-08-27 16:08:51

0