一起生小孩？世嘉街机音游《CHUNITHM》修改台词 玩家认为太低俗

世嘉近日为其街机音游《CHUNITHM》发布了7月16日更新公告，其中一条改动说明引发玩家讨论。官方本意是平息玩家争议，却意外在社区掀起更大风暴。游戏内成就台词"让我们生许多小孩，组建幸福家庭吧"将被替换为"夜间值守的吸血鬼骑士"。

这句特殊成就台词可展示在玩家资料页，但谁会在音游游戏里炫耀"生小孩"宣言？更令人困惑的是，从"多子多福"到"吸血鬼骑士"的脑回路跨度之大，让无数玩家满头问号。

争议台词源自《CHUNITHM》与偶像养成游戏《Ensemble Stars!!》的联动内容。虽然联动包含数十条角色台词成就，但这条明显画风清奇。在原作《Ensemble Stars!!》中，这是偶像团体"Knights"成员朔间凛月（设定为吸血鬼骑士）的经典台词。粉丝解释这其实是针对其青梅竹马逆先夏目的"男男生子"梗，但因脱离原作语境直接搬运到音游，顿时变得诡异起来。

变更公告被网友发现后，迅速获得超900万浏览。部分玩家认为原台词品味低俗且隐含性别歧视。考虑到《Ensemble Stars!!》女主是玩家化身且受众多为女性，催生宣言确实容易引发争议。但系列粉丝立刻澄清这是误解：在原作BL同人文化浓厚的氛围中，这句台词其实是角色间众所周知的玩笑梗。

更戏剧性的是，有玩家怀疑世嘉可能未与《Ensemble Stars!!》版权方Happy Elements充分沟通，擅自选用了尚未审核通过的台词。随着讨论发酵，玩家们逐渐达成共识：即便在原作有上下文支撑，《CHUNITHM》选用这句台词作为联动内容也实在是个匪夷所思的选择。截至发稿，双方厂商均未就此事发表正式声明。

本文由游民星空制作发布，未经允许禁止转载。