《鬼武者:剑之道》官方近日分享了游戏配音制作的幕后细节,导演Nihei介绍了本作在角色配音方面的制作过程,并透露游戏为角色准备了9种语言的语音。值得一提的是,其中包含中文配音。
Nihei表示,在配音录制过程中,编剧、音响导演以及包括自己在内的开发团队成员都会亲自参与录音。专业配音演员则根据剧本,为游戏中的角色赋予真正的生命力。
其中,第一次录音尤其重要。Nihei将其称为确定每个角色“核心”的关键阶段。开发团队会与配音演员一起反复调整角色的性格、行为方式以及说话习惯,从而确保角色在整个游戏中的表现保持统一。
而在实际录音过程中,配音演员也并非只是机械地照着剧本念台词。官方透露,演员们会积极与制作团队交流自己的想法,例如会提出“在这种情况下,这样的措辞是不是更符合这个角色?”之类的建议。
从具体用词,到一句台词的语速、停顿以及情绪表达,制作团队都会逐项进行调整,希望尽可能提升每个场景的表现力以及角色本身的魅力。
Nihei最后也向参与本作配音工作的各国语言配音演员以及所有相关工作人员表达了感谢。他表示,在如此高强度的制作条件下,大家最终带来了超出团队预期的表演。
本文由游民星空制作发布,未经允许禁止转载。
更多相关资讯请关注:鬼武者:剑之道专区
时隔近2年 昭和米国全新女主实机!玩家:翘臀太吸睛
小孩又夺冠了!好事多磨 终于再次证明自己
中国武打明星全进《影之刃零》什么样?你认出几个
浩浩妈新作特别好评!好评率89%:酥胸玉足全管够
《昭和米国物语》科隆导览宣传片发布!试玩来了
玩家去年看出《影之刃零》角色像甄子丹!真预言家?