PSP《绝体绝命都市3》全对话支线详细翻译及攻略（男生）

紧急用食品
说到紧急用食品，以前一般都是指干货，在压力巨大的时候，很多人会产生吞咽困难的情况。现如今已经生产出了可以保存1年的非干燥食品，而且很多地方都有售卖。 甜甜的就算没有水也可以下咽，而【卡路里伴侣】就是其中的代表。还要好好利用一般的普通食品，在灾难时用以充饥。

可以回去母女俩的身边了，把食物给她们之后
母亲：多谢了，总算是得救了
这时直升飞机来了~
热心的自卫团成员：喂~~没事吧~~由纪子！多惠！我马上来救你们！
（喂你把我们也一起救走啊！！！- -）
热心的自卫团成员：太好了…来晚了对不起。老婆和孩子承蒙你们照顾了，谢谢你们，一起上飞机吧。
冷静的自卫团成员：你在说什么啊，这架飞机最多只能再乘一个人了。
咲：哎？才一人？
AKIRA：1、让本条桑乘 【请选这句】
2、不鸟本条自己上~【BE】
AKIRA：既然如此，本条桑你就上去吧~
咲：哎？你在说啥啊，我怎么会丢下你不管呢。
眼看着直升机飞走了~~~ T T
咲:好了，我们也快出发吧~
@避难手册29入手

自卫团的成立
大地震的时候不但受损严重，治安也变得非常糟糕，而在外面闹翻天的时候，很多人也会乘机入室抢劫。阪神、淡路大地震的时候就是如此。 警察体制因为还不够完善，所以地方上的人们都自愿组成了自卫团，在受灾的时候防止犯罪行为的发生。

@避难手册30入手

乘直升飞机脱出
大地震发生时，道路啊港湾啊都被破坏了，这时最有效的是空中救援。 自卫队、海上保安厅、警察、消防署和民间自治组织都用直升机营救伤患。

*离开这个场景之后提示新任务追加，顺便记录。

西第三中学前 多云 PM 02：31
@可入手物品：指南针、套装X3、帽子
进入学校

西第三中学 多云
咲：这里就是避难所么…？
真挚的看护士：咲！你没事呢，原来还在岛上啊。我们这里人手不够，你也快过来帮忙！
女性：喂~那边的家伙！我是【周刊都报】的记者本多高达，可以和你聊一会么？你是从哪里来的？不介意的话，可以把路上的受灾情况告诉我嘛？
（交谈之后）
高达：原来如此…火龙卷啊…很有参考价值哦，看来西部地区的崩塌仍再继续呢。多谢了，作为回敬，关于地震的任何情报你都可以问我哦~
AKIRA：1、问地震的相关情报
这次地震的受害情况如何？
高达：受害最严重的就是中心岛了啊…特别是西部沿海地区，好像正在逐渐沉入海中，就算想离岛，桥啊海地通路啊都毁了，连船只都无法出航。
2、问救助活动的情报
救助活动的情报如何呢？
高达：昨天这里有来救援直升机，今天的话都还没有来。都已经这种时间了，今天应该不会来了吧，政府的对应手段也很被动。
3、问避难所的状况
避难所的状况如何呢？
高达：如你所见，伤患有很多，医生啊护士啊人手都不足。水和食物也都快见底了，最重要的是临时厕所太少了啊！ （女人问题多多啊-。-）救助直升机不来情报也得不到，真是不爽啊。
5、向本多打听私生活 （AKIRA你继咲的三维，又想问高达的内裤品牌么…）
关于本多桑的私生活也可以告诉我么？~
高达：不~行~你想知道这事还太早了~
6、没有问题了
我很正直，我选了5- -
高达：没有问题了啊~话说我是为了取材森田集团的情报才来的，现在却被困在这里，真是的…本来想要将真相挖掘出来，企划一期独立开发这座岛的【森田集团】和【羽月建设】的相关报道来的…
AKIRA：1、告诉她森田已经死了
实际上森田桑已经…（将目击森田死亡的事说了出来）
高达：你说的都是真的吧？这样下去可不行啊，那么，我先告辞了。
2、什么都不说
高达：不过我不会放弃的！这绝对有做成特讯的潜力！那么，我先告辞了。
@避难手册31入手

避难所发生了什么事
避难所有时会有大批的难民涌入。 像体育馆这种空间比较大的地方，会有人第一时间抢先进入，然后自顾自的划定空间，不顾别人。 像老年人啊、残障人士、外国人等弱势群体，因为来的比较晚经常可以看到上面这幅光景。所以要尽可能的整顿避难所体制，建立良好的秩序，帮助弱者更好的生存下去。

@避难手册32入手

治疗类选法(根据紧迫性和救活的可能性等在战场上决定那些人优先治疗的方法)
地震发生时会有很多人受伤，所以灾害情况下为了尽可能多的救助患者，就订立了治疗类选法。 就是在大地震时，轻伤的患者不住医院而让给重症患者，这是仅限于灾害时的措施。

@避难手册33入手

志愿者服务准则
灾害时的的志愿者活动是有准则的，很多受灾者身心都变得很脆弱。那时必定有大量外地的年轻志愿者涌入灾区救援，而这时挑选志愿者的唯一标准就是【温柔】。 留在灾民的身边，倾听他们的需要，始终如一的支持，这一切都需要一颗温柔的心。 只会嘴皮子子上说着救援之类话的人，最后一定是坚持不下去的。

@避难手册34入手

临时厕所
大地震发生的时候水啊电啊都停止供应了，这时抽水马桶就用不了啦。食欲的话忍忍还行，排泄的冲动可是怎么都止不住的。为了尽量少上厕所而节食，会使体力大幅度下降，并很容易得病。 这个时候，建设临时厕所就是重中之重了。因为临时厕所是桶状的，所以请不要把纸扔进去哦~

@避难手册79入手

灾害时的报道
地震发生之后，会有大量的新闻机构涌入灾区，向国内以及全世界传达灾区的受灾情况。 但是在阪神、淡路大地震的时候，取材用的直升机发出的巨大噪音，淹没了被埋在废墟下的受害者的呼救声。 所以在新闻取材时，也要时刻注意不要影响救援工作才好啊。

@可入手物品：运动饮料、套装X2、急救箱、帽子、鞋子X2、果汁、周刊、饭团、橘子、巧克力、矿泉水X2、指南针X2、薯片 (包包要满了-。-把它们一扫而光！)
*边上就可以记录
去到一堆直挺挺的活死人那里…
真挚的看护士：不好意思呢，咲，明明很累了还叫你帮忙…这里已经不要紧了哦，去休息吧~
咲：对不起…
真挚的看护士：啊对了，还记得院长吧？貌似他没离开医院去避难呢…
咲：哎？
真挚的看护士：没事的话就好了呢…那么我先走了哦
去到左边第二个帐篷找咲，CG~咲的歌终于完成了，在震颤的大地上，樱花起舞，歌声摇曳，偶想起了汶川地震-。-
《キミの隣りで???》                       《我在你身边》
例えば 今日がどんなに 悪い日だろうと     就算今天是 再怎么糟糕的日子
少しずつ 明日へ 続く 道を歩く         也可以一点一点的 向明天迈进
例えば 仆が その道を 歩くことをやめても   就算我没有走上那条道路
街じゅうに あふれてる 気付いてくれるかな？ 就感受不到街上洋溢的空气么？
振り返る 穏やかな日々 君の隣で笑っていた   安稳的日子里 一直在你的身边 露出笑容
あの顷 明日が待ち远しかったんだ         那个时候 未来在远方 静静的等待
仆は???                       对我来说…
こんなに こんなに こんなに 大切な君を     如此的 如此的 如此的 重要的你
守りたい 守りたい 君だけを           想要守护 想要守护 只想要守护你
何度も 何度も 何度も 君の名前を         多少次 多少次 多少次 不断的呼唤着
呼ぶよ また 巡り会うために           你的名字 只为了再次相逢
とても 强くて 激しい 风が吹き抜けて     激荡的狂风呼啸着
思い出も 何もかも 连れ去って           连心中的回忆 都要被吹走了
今顷気付く 本当に 大事なものは         现在 对我来说最重要的东西
指の间を すり抜けて消えてく           都要从指尖流逝掉了
また会えるなら 言える気がする ずっと言えずにいたキモチを
如果能再见的话 我一定要说出 一直未有表明的心情
変わらず 见守る 空に愿っているよ       向天空许愿 请让我一直一直守护你
君に???                       对你的话…
会いたい 会いたい 会いたい 一瞬でもいい   想要再见 再见面 再见面 一瞬间也好
伝えたい 伝えたい 言叶だけ           想要传达 想要传达 传达出我的话语
何度も 何度も 何度も 君の名前を         多少次 多少次 多少次 不断呼唤着
呼ぶよ また 巡り会うために           你的名字 只为了再次相逢
仆は???                       对我来说…
こんなに こんなに こんなに 大切な君を     如此的 如此的 如此的 重要的你
守りたい 守りたい 君だけを           想要守护 想要守护 只想要守护你
何度も 何度も 何度も 君の名前を         多少次 多少次 多少次 不断呼唤着
呼ぶよ また 巡り会うために           你的名字 只为了再次相逢
（真是好歌T _ T）
咲：那…那个…
生气的男人：说什么？！别闹了！！
@避难手册35入手