赛马大亨 系列赛事赛马场及赛马系统日英翻译对照

游戏中出现的现实赛马场日英文对照翻译

其它：

　　メイダン----Meydan----迪拜

　　フレミントン----Flemington----澳洲

　　クランジ----Kranji----新加坡

　　シャティン----Sha Tin----香港

　　ムーニーバレー----Moonee Valley----澳洲

欧洲

　　カラー----Curragh 

　　アスコット----Ascot   

　　グッドウッド----Goodwood

　　ドンカスター----Doncaster

　　ニューマーケット----Newmarket

　　ヨーク----York           

　　シャンティイ----Chantilly

　　メゾンラフィット----Maisons-Laffitte

　　バーデンバーデン----Baden-Baden   

　　レパーズタウン----Leopardstown

　　エプソムダウンズ----Epsom Downs  

　　サンダウンパーク----Sandown Park 

　　ニューベリ----Newbury

　　ヘイドックパーク----Haydock Park

　　サンクルー----Saint-Cloud

　　ドーヴィル----Deauville

　　ロンシャン----Longchamp

　　ハンブルク----Hamburg

美国：

　　アケダクト----Aqueduct

　　ウッドバイン----Woodbine

　　ガルフストリームパーク----Gulfstream Park

　　サラトガ----Saratoga

　　ターフウェーパーク----Turfway Park

　　デルマー----Del Mar

　　ピムリコ----Pimlico

　　ベルモントパーク----Belmont Park

　　ルイジアナダウンズ----Louisiana Downs

　　アーリントン----Arlington

　　オークローンパーク----Oaklawn Park

　　キーンランド----Keeneland

　　サンタアニタ----Santa Anita

　　チャーチルダウンズ----Churchill Downs

　　ハリウッドパーク----Hollywood Park

　　フェアグラウンズ----Fair Gounds

　　モンマス----Monmouth

　　ローレルパーク----Laurel Park