红色警戒3: RA3总理Blog2：入侵莫斯科

而且，我们的旅行时间安排证明是极其伟大光明的正确。在我们到来时，为五一节所做的准备正如火如荼地进行中（译注：其实应该是胜利日阅兵…这不是为了纪念劳动节，而且为了纪念战翻纳粹废材！）。当我们到达地堡进行预先排练时，我们受到了让人难忘的款待——低空掠过的毛子机群，从重型轰炸机到米格战斗机（译注：你确认那不是苏霍伊？）我们的工作室经理和命令与征服3的执行制作人Mike Verdu不是一个爱激动的人，但当我们看到一架货真价实的图-160“海盗旗”从我们头顶轰隆而过时，当它离我们如此之近，以至于我们都可以感受到胸中的引擎振动时，这一刻——我们都像9岁小学生一样——泪流满面。

从EA俄罗斯的办公室窥视，我觉得这个应该是内政部。（译注：扬基佬再次土鳖，其实那是外交部大楼）

演示运行的很成功，我们的客人对此相当满意。这是我们第一次展示以你将在最终游戏中看到的单位表现方式与整合完成的新图象技术演示游戏。我们将继续在整个夏天里完善游戏的画面，但是包括HDR闪光和动态光影的广泛应用——从爆炸中的每一个细节到炮弹出膛的闪光到打击效果将为整个游戏感受带来巨大的变化。如果你还没看到吧，一定要在第一时间查看一下我们的游戏预告片。我想你一定会同意，与我们在2月份发布的截图相比，游戏的画面有了长足的发展。

在离开地堡之后，我们在一家苏维埃风格的夜店重新腐败。当一瓶瓶伏特加下肚后，每个人都变得有点发楞。我似乎回忆起了一次EALA员工表演的喉结男孩风格舞蹈，我怀疑我下半辈子都不会忘记。我盼望关于这一可怖场景的录象永远都不要被公开；如果真被公开了，你就会对我们实际上有多么不酷有着深邃的体察（译注：一群上了年纪身体发福的死宅几杯黄汤下肚的情景，恩，YA KNO’DA REST STUFF BOYZ）。

我们展示完RA3后去的夜店。

我们宾馆就在克里姆林宫的对面，当大巴准备把我们从夜总会闹剧里接出来时，我们遭遇到了军事封路。军方隔离了这一区域，而我们则不得不步行（译注：敬告广大宅男多出去运动运动有益身体健康）。当我们达到宾馆时，我们被眼前的情景所震撼：军方正在为五一大阅兵进行预演（译注：胜利日胜利日……），看上去似乎无穷无尽的机械化装甲部队在我们眼皮底下开进红场。上百辆坦克，运兵车，自行火炮，火箭发射器，对空导弹，对，甚至连不可想象的庞然大物——机动洲际导弹都开了出来（译注：希望这个情景能帮助你们改善一下以后的单位比例）。我当时不知道俄国已经有18年没在红场举行过五一大阅兵了（译注：胜利日胜利日……）。我们见证着历史的序幕，俄罗斯军刀再次出鞘的新时代的序幕。当华盛顿和整个西欧的臭皮匠继续为俄国政府的强硬路线和反西方姿态而JJYY时，我所能想到的是，亲眼目睹这令人惊异的武器将有多么酷。

在我们的俄国之旅中有着很多的故事，但我想让我的客人登台讲述她们。我将以少许亲身体验结束本文：

-信不信由你，在最佳状态下，莫斯科的交通似乎比LA还要差。对于每天晚上要花一个赶路回家的人来说，这是很显而易见的。
-有些东西永远不会变。俄罗斯的麦当劳尝起来和世界上其他地方一个样。
-无论我在坦克上颠簸或是在野外爽AK-47时，我身上的作战服让我的想象在这文章标题上那死胖子一个德性。我将会是一个糟糕的士兵。感谢上帝有电脑游戏！

长官！ EALA总经理Mike Verdu和总理Chris Corry准备就绪！

我希望能为红色警报3的新资源模式写点东西，但我的时间有点不够了。我们将在下一次讨论这个话题。再见！（译注：死胖子装什么托米。。。）
——克里斯