《暗黑破坏神3》术士技能树

幻术系：

等级1 幽灵之刃（Spectral Blade）

（略）

等级2 石肤术（Stone Skin）、幻影术（Mirror Image）

（略）

等级3 陨石风暴（Meteor Storm）、酸雨云（Acid Cloud）

 · 陨石风暴
     级别0/1
     法力消耗：每秒12
     对环形打击区域造成每秒10-20点伤害

  · 酸雨云
      级别0/1
      法力消耗：15
      空降一阵酸雨，对目标造成1-4点初始伤害并对停留在该区域的敌人造成每秒4-8点持续伤害

  · 天赋修正
      · 神力召唤（Conjured Power）
           级别0/15
           每十点生命值可提升1%魔法伤害

      · 法术时效（Conjuring Duration）
           级别0/15
           每提升一级可使石肤术（Stone Skin）及酸雨云的有效期增加一秒，幻影术有效期增加两秒

      · 强化幽灵之刃（Improved Spectral Blade）
           级别0/15
           提升幽灵之刃伤害输出，每级14%

等级4 九头怪（Hydra）、魔法兵器（Magic Weapon）

  · 九头怪
       级别0/1
       法力消耗：未知
       召唤一只多头兽以火球攻击敌人

  · 魔法兵器
       级别0/1
       法力消耗：10
       在武器中淬入魔法能量以提升伤害值

  · 天赋修正
       · 魔法效果（Magical Impact）
            级别0/15
            提升武器魔法效果，每级15%

      · 迟滞效果（Slowing Strikes）
            级别0/15
            使用幽灵之刃或魔法兵器进行近身攻击时可造成对手移动速度下降，每级-30%；还可使对手攻击速度下降，每级-20%，持续4秒

      · 穿刺效果（Armor Piercing）
           级别0/15
           可致使身披甲胄的对手防御力下降，遭受更大法术及物理伤害

另外，该作首席设计师Jay Wilson还表示将有技能修正符石系统（Skill Rune system）为角色技能提供更多变数。比如将攻击符石（Striking rune）应用于传送技能可将该闪躲被动技转变成带有攻击性的主动技；将多重攻击符石（Multistrike）应用于电刑技能可将其增强为连锁闪电，如果再加上毁灭性符石（Lethality rune）即可使电弧带有爆炸性效果，可对附近敌军造成溅射伤害。

技能修正符石由怪物随机掉落，可应用于所有职业，这为《Diablo III》的技能修行带来相当大的变数。Jay Wilson在谈到该作开发过程中技能树的演化时称设计人员考虑过各种类型，比如技能卡、技能环、技能轮：

“老实说我对这些设计都没印象了，可能是某种转盘设计”，随后他恶作剧般地出示了某种极其复杂的，形似赫拉迪克立方体的技能树设定，观众席中爆发出一阵大笑。

最后，有读者反映“Wizard”翻译成“巫师”比较好，但原作中已经有了个女魔法师/女法师/女巫/巫师（Sorceress），这几个名称经常混用，所以再译成“巫师”会让人一时反应不过来是在说原作还是Diablo III；另外，新作中已经有了巫医，再来个巫师会让人以为两者有暧昧关系（实际上两人互为独立毫不相干）；而且，市面上还有款游戏就叫《巫师》（The Witcher），虽然该作实际上是讲（男）狩魔猎人，但接触过该作的人早已先入为主，见到“巫师”这两个字便不会在第一时间把它与《Diablo III》联系起来。

港台地区已把NBA的华盛顿奇才队（Washington Wizards）称为巫师队，很囧是不？虽然译得无懈可击但平凡得看不出一点闪光之处，这更让人对巫师这个放之四海皆准的万金油字眼产生抵触情绪。所以暂译成术士以避开这些干扰，官方名称只有等国内引进后看有关单位怎么定了，非要称其为巫师那也是没有办法的事。