继续那些官方译名惹出的破事:近日,香港发起了一场保卫“比卡超”译名的活动,由于官方要求要将《宠物小精灵》改名为《精灵宝可梦》,并且将香港地区玩家口中的“比卡超”改为“皮卡丘”,因此引发了许多人的不满。
众多网民联署要求任天堂保留宠物小精灵的各地译名,香港任天堂官方近日发表回应:坚持‘皮卡丘’译名不变,但希望大家以‘Pikachu’来发音。但这并没有让香港地区网民满意。
事件的结果就是任天堂十动然拒。
擅长安慰寂寞少妇 曹操来了都说操的囧图
Valve开发者怒怼Epic老板:你这是误导玩家!
国产《动物朋克》新图超帅!首曝预告播放量破800万
LOL年度大奖出炉!Chovy击败Faker当选最佳年度选手
抓紧提现!《CS2》知名皮肤交易平台破产停运
伊芙不滑了!《剑星》MOD行走质感直接提升一个档次