有疑问的同学来补课吧！《指环王》三部曲详细解读（下）

　　34、这里有个特效bug，伊欧文还没砍戒灵坐骑的脖子就断了，，，，这是楼主我自己第一个发现的哦……

　　35、戒灵……魔戒中最酷的角色，最帅的是来苟拉斯，最男人的是伊欧墨，最美的是亚文，最邋遢的是阿拉贡，最英气的是伊欧文

　　36、原著中亡灵没有参加白城之战，他们在帮阿拉贡夺了船之后就被阿拉贡释放了，原著中阿拉贡带来的是人类援军，而电影中因为让太多角色登场的话会很麻烦邋遢，所以就减掉了人类的援军，而是让亡灵爽了一把

　　37、原话是no man can kill me

　　大家知道，英语是有歧义的，这句话就有俩意思，一个是没人能杀死我，一个是没男人能杀死我。

　　这是一个双关语戒灵王的意思是“木有人能杀他”，而伊欧文理解成了“木有男人能杀他”

　　事实上，没有“man”能杀戒灵王是一个预言，是一个名为格洛芬戴尔的精灵说的，这个格洛芬戴尔之前提到过的，干掉过炎魔的精灵，复活过的精灵，原著中接应阿拉贡到瑞文戴尔的精灵。格洛芬德尔是当时中土最强大的精灵之一，也是历史上明确记载死后复活过来的三个精灵之一，拥有极强的力量，预言也很准

　　所以，这个“man”到底是“人”还是“女人”，就看个人理解了