仙剑奇侠传4: 剧情对话整理

☉偃师

寿阳城—阳春客栈大堂

？？：喂！我说周老板，客栈里的酒全都被人订下了，这话是你诓人的吧？刚才问你儿子，他可全都说了。
周金福：小同你这孩子！怎么随便乱讲话！
周小同：哼，我才没乱讲，明明是爹爹骗人……
周金福：你……
周金福：大姐～您瞧瞧，今天能不能暂且放过本店算了？您十次有九次都是赊帐，酒量又大，我这小本生意，怎么经得起啊——
？？：哎！大男人一个，婆婆妈妈做什么，不就是一点酒水吗？！
？？：我可不白喝你的酒！小同一直想要个木头老鼠，我做给他就是了，快快快，去帮我打二十壶酒来～
周小同：会动的木头老鼠～～
周小同：爹爹，我想要那个嘛！
周金福：去去去！今早先生教你的功课做好了没？没做好就给我回后院去！
周小同：……讨厌，爹爹是坏人！
？？：周老板你这样可不好，总让小孩子念书，小心他长大变书呆～
周金福：唉，大姐您饶了我吧，说白了，那木头老鼠要再多有什么用，又不能养家糊口，您、您不还是让我为难吗？
？？：好啦好啦，真是扫兴，看你一副苦脸，不知情的还以为我逼你做啥……这里的酒喝不成，我改天去陈州喝，哼！
周金福：天呐……这难缠的大姐，到底什么时候才会离开寿阳……
慕容紫英：……刚才那人，莫非是夙莘师叔？
云天河：紫英，你认识那个女的？能不能帮我找她要个会动的木头老鼠啊？听起来很好玩的样子～

陈州—千斗酒坊雅座

云天河：菱纱～
韩菱纱：嘘！小点儿声～～紫英这家伙，终于被我看到了不得的事，他居然和一位漂亮大姐在酒坊见面，还出钱请对方喝酒耶～
云天河：那是……？
夙莘：哈哈～真是好酒！可惜一壶太少了，喝着总觉得不过瘾，能不能让她们上大坛子的那种？
慕容紫英：师叔，饮酒伤身——
夙莘：哎，我记得你才十八、不、十九岁，又不是六十九岁，怎会如此婆妈？还是小时候可爱些，会追在我后面要糖吃——
慕容紫英：夙莘师叔，弟子冒昧！请问师叔何时可以启程，与我返回昆仑山？掌门一直很是记挂于您。
夙莘：哟～小紫英，你脸红了，难不成听到自己以前的事，还会不好意思～
韩菱纱：嘻嘻！
慕容紫英：菱纱？！
韩菱纱：呃，糟糕……听到有人也会叫“小紫英”，不小心笑出来了……
夙莘：你们是……？
慕容紫英：他们乃是……弟子的师侄，初入门派，不太懂规矩，以至冒犯师叔……
夙莘：好了好了，随口问问罢了，何必一本正经的～
夙莘：你们是下山办事来的？跟着这种一板一眼的师叔，日子想必不太好过吧～
韩菱纱：不会啦，其实小紫英人很好的，又爱操心又常常害羞，平日里只是顶着一张冰块脸骗人～
慕容紫英：菱纱，休要胡言乱语！
夙莘：…………哈哈……哈哈哈！想不到、真想不到，你这小姑娘有点意思，来来来，陪大姐我喝上两杯！
韩菱纱：我、我不喝酒的——
夙莘：冷毅，你跑哪里去了～这么久不见人影，害我一个人喝酒，旁边这个师侄实在太正经，连个笑话都不会讲……
韩菱纱：哇～大姐，这个人好高大，他是你相公吗？
慕容紫英：菱纱！
夙莘：相公？哈哈～也差不多啦。
夙莘：什么？！你说碗丘山有野兽伤人？快走！我们去看看！
慕容紫英：师叔，弟子与您同去！
夙莘：那就来吧。
云天河：那个人……和那女的说话了吗？我怎么没听到声音，难道又是什么“传音入密”？
韩菱纱：呆子，这种事情等一下再想！我们也快点赶去碗丘山，看能不能帮上忙！
云天河：哦、好……反正我还要找那女的要会动的木头老鼠……

碗丘山

慕容紫英：畜生！休要伤人！
韩菱纱：紫英，我们来帮你！

韩菱纱：呼～你们，没有人受伤吧？
猎户：头头头头头…………
青年：头掉下来了！
韩菱纱：呀——！大大大、大姐相公的头——
猎户：身、身体和头都分了家，还不见血！那人一定是妖怪！
青年：妖怪会吃人！我们快逃！
夙莘：唉，看样子陈州也不能待了……不过这些人真没礼貌，自己打猎时惹了祸，好心救他们还被当妖怪……
韩菱纱：大姐……
夙莘：不怕不怕，小事一桩～
慕容紫英：师叔！您这是……
云天河：太厉害了！太好玩了！头掉了还能接回去，怎么做的？能不能教我？！
夙莘：那可不行～冷毅是我做的机关人，头自然能接回去，换了其他人，不早就一命呜呼了～
韩菱纱：机关人？可是，他和寻常人一样，会走路、会做动作，还能和你说话……
韩菱纱：难道……大姐你通晓传说中“偃师”的技艺？！
夙莘：唔，看不出小姑娘年纪轻轻，见识却不浅～
夙莘：你猜的没错，我曾蒙一位老人传授绝技，能够以各种材料制成机关，无论是七巧暗器，亦或飞禽走兽，任何东西都可以做出。
夙莘：偶尔……将附着法力的“咒”与机关融为一体，也会诞生像冷毅这样的机关人，但这却已是很难得的秘术了。
韩菱纱：那……大姐你又说，“他”是你相公？
夙莘：哈哈，谁让世间男子多半长得不堪入目，我做一个长相英俊的，天天看着，心里也舒坦得很～
韩菱纱：……英……英俊……他吗？
夙莘：当然！他要是活人，可就是我生平仅见的美男子了。
韩菱纱：………………
慕容紫英：师叔……不知能否即刻启程，随弟子回琼华派？
夙莘：你怎么还不死心呀？在陈州街头遇上你时，我就说不想回去了，要不是你请我喝酒……
夙莘：再说你刚才也亲眼看到，这些年来我沉迷于做机关，什么仙术剑术早就荒废了，要不是有冷毅护着，寻常野兽都能伤到我，回去又能怎样？当初闹脾气信誓旦旦跑下山来，如今还要被同门嘲笑吗？
慕容紫英：师叔，自从您十年前下山，掌门一直十分挂念，嘱咐派中弟子若是见到您，定要请您回去！
夙莘：…………夙瑶师姐……
夙莘：哎哎哎哎哎～我都下山这么多年，除了有冷毅陪着，一个人独来独往惯了，谁还要再去理那种婆婆妈妈的事……
夙莘：师姐……整个门派我最服的就是你了……你这样，叫我怎么办才好……唉～～
夙莘：…………

慕容紫英：师叔，这是……？
夙莘：紫英，请你帮我把这个箱子带回琼华派，师姐要是问起我怎么不回去，你就当着她的面打开箱子，她，应该会明白吧……
慕容紫英：……是，弟子遵命。
夙莘：行了，没事的话，我要走了。
云天河：等、等等！你不是会做可以动的木头老鼠吗？能不能给我一只？我买酒来跟你换～
夙莘：什么？！你这孩子怎么不早说？老鼠已经被我换酒换完了，和别人谈只能换到一小壶，你是我师侄的师侄，好歹也要给我两壶吧，可惜可惜……亏了亏了……
云天河：现在说……来不及了吗？
夙莘：当然，别小看小小的机关鼠，做它的材料可不好找……算了算了，这个东西先拿去玩儿，以后有缘再见，我再送你一只好了～
夙莘：冷毅，咱们走了。
慕容紫英：师叔！
夙莘：……小紫英，我离开昆仑山时，你才九岁，还有点胖胖的，像个面团儿，想不到一晃眼已经长成一个好男人了……
夙莘：唉，妖界又快来了吧？你可得保重，千万别一不小心香消玉殒了，哈哈。
慕容紫英：师叔……
夙莘：我啊，最讨厌离别时不干脆，所以别再说什么了，就让我这样走吧。
韩菱纱：什么“香消玉殒”，这大姐讲话好乱七八糟……不过，她真的好潇洒，叫人羡慕……
慕容紫英：师叔的性情原本并非如此，也不知这十年间究竟发生过什么……
云天河：她说有缘再见，才给我老鼠，那要是以后都见不到，我的老鼠怎么办呀……

琼华派—琼华宫

夙瑶：紫英，何事禀报？
慕容紫英：掌门，弟子于山下偶遇夙莘师叔，师叔不愿随弟子回来，只托付将一样东西带给您。
夙瑶：夙莘？！你在何处见到她？她为何不肯回来？
慕容紫英：师叔吩咐，若是掌门询问，便打开这个箱子。
夙瑶：哦？故弄玄虚，这可不似夙莘的性子。
夙瑶：也罢，便依她所言，看看究竟何意……
慕容紫英：是！
夙瑶：这是何物？！
慕容紫英：……
夙莘：师姐，是我呀，你是不是吓一跳？
夙瑶：夙莘？
夙莘：这机关鹰是我自己做的，很不错吧～
夙瑶：……
夙莘：师姐，你先别生气，我知道……当初我为了一点小事和其他弟子争执，一气之下竟然离开了昆仑山，让你很是为难……
夙莘：在山上，你是对我最好的人，可能因为我们性情相近，一样争强好胜，一样不肯服输……夙莘别的都可以不在乎，只是一想到这些年来辜负了师姐的期望，早将修仙所学荒废，就更加不敢回来了……
夙瑶：……
夙莘：不过……师姐你不用替我担心，我如今过得很好……
夙莘：刚下山时脾气还是一样倔，不懂江湖规矩，吃了亏，差点丢了性命，是一位老人做的机关兽救了我，后来我就跟着他学做机关，他是“偃师”一脉的传人，知识很渊博。
夙莘：我走遍五湖四海，才发现世间比想像的更加广大，就算不修仙道，一样可以遨游宇内、乘奔御风，在无尽的天地间，人是那样渺小，许多原本看得很重的东西，都变得不那么重要了……
夙莘：所以……还是现在每天喝酒、行走江湖的日子更适合我，我们……相见不如不见，我但愿永远是你心目中那个横冲直撞的小师妹……
夙莘：师姐，保重……

夙瑶：……紫英……
慕容紫英：弟子在。
夙瑶：你见到夙莘时，她真如刚才所言，自甘堕落，不但荒废所学，竟还酗酒伤身？
慕容紫英：掌门……
夙瑶：如实答来。
慕容紫英：是……师叔她确有饮酒——
夙瑶：够了！你且退下。我自会告知掌管名录的弟子，将夙莘之名除去。
慕容紫英：……！掌门，您的意思是……要将师叔逐出门墙？！
夙瑶：不错。本派正值用人之际，她却如此行止，兼之言行不端，习旁门左道之术，我留她何用？
慕容紫英：…………
夙瑶：去吧，我意已决，不必多言。
慕容紫英：……是。

夙瑶：……夙莘，竟连你都如此，世情变迁，令人齿冷……可叹妖界将临，身边无一人足以信任，上天何以如此待我琼华……
夙瑶：……满座衣冠犹胜雪，更无一人是知音……

更多相关内容请关注：仙剑奇侠传4专区