《口袋妖怪X/Y》化妆选项对照翻译

　　看很少有人讨论化妆，大概是因为看不懂所以没去尝试，所以就来翻译一下选项造福一下人民。化妆在电气镇拍PV的塔左边的房间。

アイシャドー-- 眼影

　　ブラウン-- 褐色

　　グリーン-- 绿色

　　ブルー-- 蓝色

　　パープル-- 紫色

　　オレンジ-- 橙色

　　なにもしない 啥都不要

　　やっぱりやめる 还是算了吧

マスカラ-- 睫毛

　　ボリュームアップ 翘高

　　ロング-- 长睫毛

　　なにもしない 啥都不要

　　やっぱりやめる 还是算了吧

チーク-- 腮红

　　オレンジ-- 橙色

　　ピンク-- 粉色

　　ピーチ-- 桃子色

　　ローズ-- 玫瑰色

　　なにもしない 啥都不要

　　やっぱりやめる 还是算了吧

リップ-- 唇膏

　　オレンジ-- 橙色

　　ピンク-- 粉色

　　ホットピンク 艳粉色

　　ワインレッド 酒红色

　　なにもしない 啥都不要

　　やっぱりやめる 还是算了吧

ぜんたい-- 全体

　　そばかす-- 上雀斑（谁要上啊超难看啊喂！）

　　なにもしない 啥都不要

　　やっぱりやめる 还是算了吧

　　これで　けってい 就这样决定了！

　　やっぱりやめる 还是算了吧

更多相关内容请关注：口袋妖怪专题

更多相关内容请关注：口袋妖怪X/Y专区