《巫师之昆特牌》国际服beta测试中文汉化教程 规则与界面介绍

　　《巫师之昆特牌》国际服终于迎来了beta测试，下面为大家带来《巫师之昆特牌》国际服beta测试中文汉化教程，已经规则与界面介绍，一起来看看吧。

简介

　　《巫师：昆特牌》是CD Projekt（以下简称：CDPR）开发一款集换式的策略卡牌游戏，前身是《巫师3：狂猎》游戏中的一款小游戏，凭借着在《巫师3》中可以和大部分NPC进行《昆特牌》对决，造成了各种梗（什么都别说，先来盘昆特牌吧！），而简单容易上手的操作方式和完整的在《巫师3》中的收集卡牌之旅，在玩家中病毒式的传播。由于《巫师3》是单人游戏，不含联网对战功能，这时候玩家就提出了为什么不单独开发一款《昆特牌》游戏呢？而且暴雪的卡牌游戏《炉石传说》在世界上大热，CDPR看中了其中的商机，也顺应玩家的心意，独立的《巫师：昆特牌》就此诞生。（国服已经由盖娅互娱代理。）

　　《巫师：昆特牌》继承了《巫师3：狂猎》中《昆特牌》的玩法和大体风格，为了加强游戏性，CDPR又进行了一系列的改革。如：添加全新的卡牌，和新的对战手段，改进原始卡牌。既保持着熟悉的感觉但又是一款全新的游戏。

国际服汉化教程

　　1.汉化替换文件下载地址：点击进入

　　替换地址：X:\GOG Galaxy\Games\Gwent\GWENT_Data\StreamingAssets\Settings\GameSettings

　　2.将X:\GOG Galaxy\Games\Gwent\GWENT_Data\StreamingAssets\Audio\Converted\voiceover内的en-US文件内的全部文件复制到zh-cn

　　3.启动游戏 进入设置里 选择语言-简体中文  看不懂英文的，可以在下面的中文截图。

Beta试玩心得

　　前言：数月前，无意中发现国际服开始beta测试，可以进行申请测试，随即我就把我邮箱填了上去。N个月后（以至于我都忘了这件事情，甚至国服都有代理，可以申请国服的beta测试），在steam里沉迷玩壁纸，突然Windows一个邮件通知，我还以为什么垃圾邮件，刚要删除的一看发件人GWENT® Team，这不是《昆特牌》团队么？再一看标题：Welcome to the Closed Beta of GWENT: The Witcher Card Game.  我X，我居然获得beta资格了？？！我就赶紧拿到CDKey 跑GOG上激活，然后就进行了蛋疼的下载（总共2.5G的游戏，我下了1个多小时。。）附赠一个国服申请资格地址：点击进入

　　看起来会放假的不只是V社一家公司呀~（开个玩笑） 还好没填谷歌邮箱，要不然我估计这游戏发行了我也不知道我获得beta资格了……

　　介绍：GOG.com（前身Good Old Game）是CDPR旗下一款类似于Steam的数字游戏发行平台，不同于steam，他们旨在为玩家提供好的old game，而且提供不受DRM限制的游戏（不加密）。但是，没有登陆中国，也没有在香港，台湾登陆……所以不包含简繁中文，下载也是坑（裸连能下，能上GOG 你还得要求啥QAQ）。

　　CDPR对大部分玩家都很熟悉，也是我们俗称的：波兰蠢驴（本来蠢驴是一个贬义词，但是CDPR良心的游戏定价，精彩的游戏体验和对DRM态度，让这个词变成了褒义。愿天朝以后也能有一个如此的蠢驴公司，这辈子我感觉也就值了。）CD Projekt由马尔钦·伊文斯基和米卡·季辛斯基创立于1994年，而且由于受到苏联的影响波兰很难玩到正版的西方游戏，当时加上波兰尚未定制著作权法案。他们就做起了卖破解版游戏的买卖。而这个终究不是一个长久之路，他们开始了转正之路，在波兰是首家买正版游戏的公司，而他们当时资金只有2000美金。当时波兰破解版游戏泛滥，他们又没有多少资金，转型之路十分困难。直到有一天，他们找到了BioWare和Interplay娱乐，得到了《博德之门》波兰语本土化的权限（本土化也是在波兰是首家），为了增加《博德之门》影响力，他们在游戏包装里附赠免费的赠品和请到了知名波兰演员为其配音。为其增加了游戏经验，于2007年终于发行了他们第一款游戏《巫师》（其中艰辛我就不一一再说了，感兴趣的可以去维基百科等等，去看）。随后他们开始计划为《巫师2：国王刺客》登陆主机平台和为《巫师3：狂猎》更换游戏引擎。《巫师2：国王刺客》于2011年发行，销量达到170万。而且他们不满足于此，打算把《巫师3：狂猎》打造成一个开放式世界，一个前所未有的游戏体验，不想成为《巫师2.5》，为了游戏画面和体验，只在PC和第八代游戏机平台（PS4，XBOXone）发行。成本达到了8100万美元，开发周期3年半，历经跳票在2015年5月终于发行，首发6周就带来了600万的销量。仅仅2015年上半年就为CDPR带来了6250万美元的利润。随后为了答谢一直支持的玩家，追加15个免费DLC和两款堪称《巫师4》的资料片。《巫师》被世界各地玩家称之为波兰国粹。《巫师2》甚至被波兰做为国礼送给美国总统奥巴马。在最近CDPR获得了波兰政府大约700万美元的资金支持，并且波兰政府成立由波兰国家研究与发展中心（NCBR）牵头组织的GameINN项目，旨在2033年前为波兰游戏行业提升全球影响力，带来近40个游戏项目，价值高达3亿1千万人民币。其中CDPR作为在世界上最有名的波兰游戏公司成为典型照顾对象。希望CDPR下一款3A级大作《赛博朋克2077》带给我们足够的惊喜。

　　开始正文。

大体规则：

　　和《巫师3》中的《昆特牌》对战布局和游戏方式大致一致。也是每一方有3排，卡的标志为：第一排：剑； 第二排：弩 ；第三排：投石车。还有任意位置卡。可以打出到任意排。 而且这个游戏分为 三颜色卡：金，银，铜。金卡不会受到效果影响，一般都有极好的效果或极高的战力。银卡效果次之（战力有的为1，但是效果强力）和铜卡都会受到效果影响。还有效果卡，就是特殊卡。有天气效果，如 日出（晴天或者调遣），冰霜（第一排非金卡战力为1），浓雾（第二排战力为1），酸雨（第三排战力为1）。然后其他基本为BUFF和DEBUFF。而且单位还有职业比如：蓝衣铁卫，猎魔人，流放 等等。打个比方：猎魔人使用特殊卡药水，其他卡战力+8，他会+12。流放卡不能被复活，等等。这个游戏不要纠结于一个回合，我非要战胜你，用低战力的卡引出对面高战力卡，适时的放弃此局，用卡的效果在第二局进行碾压。把握好手中的卡，了解规则，才能出其不意。这游戏不是一场定胜负而是三局两胜。（要开加速器。裸连不稳定，容易掉线。）

　　牌组最高上限为40张牌，最低25张。银色卡最多6张，金色卡最多4张。而且还可以在卡牌收藏界面 选择多余的卡进行粉碎，得到碎片，达到一定数量后可以制作卡牌。对局也会得到碎片和购买卡桶（为啥不是卡包，因为我们的卡是用桶装的。。）用的矿石。每升一级得到一个卡桶或者牌……碎片合成卡，根据卡的稀有度 最高的目前合成需要800碎片（其他的在下面详细说。）

Beta界面：

　　打开游戏，跳过CDPR的感谢信后的首页，多人包含休闲和排位和排行榜还有好友之间的比赛。

　　《昆特牌》还包含着单人游戏，其中练习模式，我拿着初始卡牌想练练手，结果被AI虐的那叫一个惨……目前Beta不能调整AI难度。十分期待战役模式。

　　卡牌页面包含卡牌编辑器和卡牌收藏。

　　卡牌编辑器就是调整自己牌组的地方，就不着重介绍了。让我们看看卡牌收藏，目前beta有四个阵营：怪兽（艾瑞汀），北方领域（ 弗尔泰斯特），松鼠党（法兰茜丝卡），史凯利杰（克拉克·奎特）； 尼弗迦德（待推出）

　　领袖牌（其他牌太多了就不一一介绍，简单说下牌组风格和领袖牌效果，我就介绍初始领主。）

　　怪兽卡组：领袖艾瑞汀，效果召唤艾瑞汀上场，战力为10，近战排，免疫冰霜天气效果，银卡。

　　（这个卡组建议带冰霜卡，因为大部分都是前排而且免疫冰霜效果。冰霜为非金卡 战力变为1点。）

　　这个卡组由于怪兽效果，近战排免疫冰霜，远程大部分免疫浓雾（如：小雾妖，基础战力1，打出时降下浓雾，每回合在浓雾下战力+1，浓雾移除破坏本卡

　　远古小雾妖，战力为6，在己方回合开始所在排有浓雾时战力+1）

　　所以此卡组天气效果牌有的好英雄至关重要，比如一开始就放下“获奖的奶牛”（战力为1，移除战场时 生成打出“雠chóu特魔”战力为9）

　　顺便普及下一个梗：《巫师3：狂猎》的时候许多玩家刷级在出生地大肆屠杀奶牛，CDPR紧急更新，打死奶牛后出现雠特魔，替小奶牛们复仇……

　　然后利用冰霜，直接把奶牛移除战场打出雠特魔，这样就不用等对面手抖破坏或者下一局开始。

　　利用成群的小怪和效果牌 打出高战力点数。

　　松鼠党卡组：领袖法兰茜丝卡，效果卡，重抽3张牌。（非洲人救星？）

　　松鼠党卡组的牌，大多数可以随意选择位置（第一排代表为剑，第二排代表为弩，第三排代表为投石车 ）

　　而且效果基本为对敌方非金卡造成伤害。各种的BUFF和DEBUFF。怕天气效果，不过有随意选择位置的优点，多带日出卡效果：获得晴天或调遣（随机打出一张铜色单位卡）

　　这样既能在对面使用天气效果的时候获得晴天的保障，而且也能在卡不足的时候获得额外的单位。

　　效果牌：昆恩之印（为己方一张非金卡的所有同名单位免受战力削减效果）这张也是比较克制松鼠党的卡。

　　北方领域卡组：领袖弗尔泰斯特，效果卡，选择己方战场上一张铜色卡，在其所在战场排生成一张精准复制牌

　　（这个领袖，比如在我方战场上，我通过各种效果叠加，得到一张战力加成后为20的铜色卡，我打出领袖卡就能复制出另一张20战力铜色卡

　　而且，我可以使用晋升卡，效果：使一张卡和其他同名卡变为金色卡，直到这张卡移除出战场。这样我就能保障我的这两张

　　高战力卡不受到对面减益效果或者被破坏。而且还能再加2点战力。）

　　这个牌组大体就是给自己的非金卡加战力，而且他还拥有“加强型攻城塔”（每当有金色卡打出到己方战场战力+2）和

　　“褐骑旅重骑兵”（2回合后变成金卡），搭配“昆恩之印”保护同名卡，和“掠夺者斥候”（选择己方一张铜色卡，从牌组中打出同名卡）

　　不断的进行复制，打出同名卡和变成金卡，还可以使用“燕子药水”（非金战力+8，如果是猎魔人牌+12），不过。。

　　总有克制的，比如“烧灼”（破坏场上战力最高的非金卡）而且，你打出非金卡不能立刻变为金卡。比如松鼠党，就很克制。

　　史凯利杰卡组：领袖：克拉克·奎特，效果卡，打出两张“奎特家族战士”（战力7，打出时-2 也就5）

　　这个牌组我玩的不是很多（非酋 抽不到好卡- -），就稍微大体说下。

　　这个卡组，充满着史凯利杰的野蛮风气，比如“狂战士掠夺者”（被送进墓地变为熊）“暴怒狂战士”（受到削弱变为幼熊，第二局+1，第三局+2）

　　还有一个是被送去墓地，复活后战力+4，死了复活+4+4+4…所以要搭配复活单位卡。

　　这是一个复活流派的打法，还有一个就是削弱加强流派。通过不断的削弱自己的单位，然后使用特效卡（被削弱的己方单位战力x2）

　　这些是初始的领袖卡，还有些其他的领袖卡，那些就等正式版上线的时候再详细说吧。

　　下面是我这个非酋的噩梦（商店，抽卡）：

更多相关内容请关注：巫师之昆特牌专区

责任编辑：Agent