《刺客信条4：黑旗》中文字幕版13分钟实机展示 海盗如何成为刺客

　　育碧今日公开《刺客信条4：黑旗（Assassin's Creed IV: Black Flag）》最新13分钟无接缝开放世界解析中文预告片，由《刺客信条4：黑旗》游戏总监Ashraf Ismail亲自解析，讲解本作即将呈现的超大规模无接缝开放世界。玩家将扮演全新海盗刺客角色爱德华‧肯威畅行加勒比海，体验横跨陆地、海上、城镇甚至海底的全方位探索与冒险。

《刺客信条4：黑旗》开放世界实机游戏画面解析（中文字幕）：

　　育碧同时也揭露了爱德华‧肯威这名海盗是如何踏上刺客之路。对爱德华‧肯威而言，这是他的选择，《刺客信条4：黑旗》的主角以前所未有的道路踏入兄弟会——这与之前全都看似命中注定的刺客主角们截然不同，但爱德华的旅程并不会因为他自愿加入刺客组织而变得容易、事实上是完全相反。

 　　“将爱德华引入刺客与圣殿骑士的冲突的过程中充满惊喜，而且亦为故事剧情注入新动力。”育碧蒙特娄工作室首席编剧 Darby McDevitt 表示，“阿泰尔是与生俱来的刺客。艾吉奥和康纳两人透过个人悲剧遇上刺客们，并立刻了解到刺客组织背后不单是有着良好的理念、而且还能帮助他们完成个人目标：艾吉奥想复仇，而康纳想保护他的族人，整体而言都是自由击败了暴政”。

爱德华‧肯威——由刺客训练的海盗 ：

　　爱德华在得知能让他获取力量和财富的神秘物件时陷入了刺客与圣殿骑士之间的冲突，很自然地，双方阵营都想得到那东西、而也展开了爱德华的冒险。自此之后，爱德华更加奋发向上，他企望成为人上人、成为恶名昭彰同时也备受尊敬的海盗，他找寻自我和人生所追求的东西：金钱、财富、力量……或是更深层次意义和真实的东西，激烈的奋斗将会塑造爱德华的未来。

有其父不一定有其子

　　爱德华‧肯威是《刺客信条3》主角康纳的祖父、海尔森的父亲，McDevitt 表示：“爱德华某方面上和康纳几乎是完全相反的。康纳一开始心怀理想、而他在《刺客信条3》的经历让他厌倦一切。他的行动全然以他自以为的正义出发、但事情结果却不如他期望般发生。”

　　爱德华之路大体上与康纳相反，这是制作团队从《黑旗》开发初期便刻意营造的。其实当“肯威家族传奇”的构思诞生后，团队便想展示这3代人物（爱德华、海尔森和康纳）间截然不同的人生道路选择。McDevitt也想创造一个与主角自己儿孙完全不一的角色。“所以我设计出一个无精打采的人，他愤世嫉俗、只管自己利益。他的婚姻非常不稳定、并和妻子分居。他想向她证明他是有能力的男人以博取欢心，所以他到了西印度群岛成为私掠者，不过很快地他便堕入海盗生涯。”

　　即使爱德华开始与刺客合作，他并没有立刻全心投入。McDevitt表示：“他游走刺客和圣殿骑士之间，尝试找寻让人生更有意义的事情。一开始他心中有一大票自私的目标、但他的经历让他逐渐聚焦在到底能否让他人生充实圆满的事物上。”

人在江湖

　　理所当然地，刺客们对爱德华抱有戒心——即使他们已经招揽他加入组织、他们也知道爱德华是个好家伙，并且洞悉他的前途。但是他们看到爱德华一开始加入兄弟会的动机充满着海盗的贪婪、希望得到团队强大的工具和技术，却对刺客组织的教条本身不太尊重。

　　“因为他仍然是个好心肠的人，而刺客们亦察觉这点。在故事中他们尝试引导他踏上正途，但是他常常拒绝聆听。爱德华同时也遇上了圣殿骑士、而他们同样对爱德华有着高度兴趣。”尽管如此，爱德华仍然专注在达成自己的目标。他想变得富有、他想变得恶名昭彰、他想成为优秀的海盗船长，他想让世人知道他已非当年贫贱的自己。“这将是我们故事的核心：他以这样态度奋斗的过程和其他人尝试改变他的各种方法、还有他的回应作为。”

 　　爱德华亦觉得教条绑手绑脚、直到他把核心教条扭曲来切合自己：无物为真，诸行皆可（Nothing is true, everything is permitted）。“如果无物为真和诸行皆可，那爱德华便可以随心所欲，但这当然不是本意。当我创作《刺客信条：启示录》时，我让艾吉奥形容教条对他的意义，他说它叙述真实、它不是让你随心所欲的大绝。诸行皆可，但同时也指如果你伤害他人、伤害亦会降临在你身上。”

 　　在《刺客信条》真正的宗旨上，不伤无辜、隐身于公众、不连累兄弟会，这些爱德华也并不认真去履行，McDevitt 提到：“如果你是海盗，你会伤害无辜、你会洗劫商人。”还有，因为爱德华并不太想成为兄弟会的正式成员，所以他不介意让这秘密结社暴露蛛丝马迹，这营造了爱德华私欲与借助兄弟会力量之间多变的冲突，这些冲突会经常在本作当中出现，而出自爱德华自身决定的斗争将会塑造《刺客信条4：黑旗》整款游戏和他自己的风貌。

更多相关资讯请关注：刺客信条4：黑旗专区