美国佬就知道突突突！日本人眼中的洋游戏

　　●登场怪物都巨狰狞，日式游戏中那种可爱的小怪兽绝对不存在。（35岁男性 机械制造业）

　　日媒点评：日本史莱姆vs外国史莱姆

　　●主角都是秃头老爹。（28岁男性 金融、证券业）

　　日媒点评：他们大概觉得这样的角色才能拯救世界。

　　●日语字幕的翻译很奇怪。（33岁男性 医疗、社会福利）

　　日媒点评：都是日本公司担任翻译的啊（苦笑。

　　●大爆炸、飞车，感觉是在模仿好莱坞电影。（34岁男性 小卖店）

　　日媒点评：从那些分镜头就能看出来是受电影影响。

　　●真喜欢的玩家也等不及日版发卖，直接买美版。（34岁男性 小卖店）

　　日媒点评：因为日版通常要晚好几个月啊。

　　以上便是本次Mynavi网站上针对“为什么不玩洋game”的调查结果。在接受调查并投稿的玩家中，有很多人其实是洋game游戏玩家，但他们玩洋game并不代表对洋game就十分推崇，好似我们越是喜欢一款游戏就越对其挑剔，越能发现它的不足。但日媒编辑在调查文章最后点评中写道：“也许大家都对洋game有这样那样的不满，但不去尝试的话，作为游戏经历来讲将成为纯粹的损失，所以大胆尝试才是上策。”