游民看CJ：访《轩辕剑》之父蔡明宏 轩辕剑系列未来都会登主机 正考虑VR玩法

　　那么《穹之扉》海外版游戏除了语言，会有别的不同吗？

　　针对海外版，最难的是翻译，这不仅仅是翻译成能够看的懂的文字，而是将中华文化、武侠文化的丰富内涵表达出来，让外国玩家真正明白游戏的韵味。如果说海外版的不同是指将人物修改得更符合外国人审美的话，那么我认为这会失去轩辕剑本身的元素，所以欧美版的重点在于如何介绍中华文化，内容玩法上不会改动。

　　在主机平台上有很多喜欢枪车球游戏的玩家，那么《轩辕剑》依靠什么来吸引主机玩家呢？

　　我们没有做枪车球游戏的经验，但我们有二十多年的武侠游戏经验，所以我们会用武侠元素来吸引玩家，如果楞让我们做球类游戏的话，那我还不如直接做手游，挣钱更快。（笑）

　　可能我们被玩家骂，但也会坚持把故事讲好，我觉得中国五千年的文化是有底蕴在的，所以《轩辕剑》走的就是这条路，我们登陆主机是希望那些没有接触过中国武侠文化的玩家来试试看，这是比较重要的。

　　《轩辕剑》的老玩家通常采用键鼠玩游戏，用手柄玩的少，那么登陆主机平台会不会对老玩家形成压力？

　　我们的PC游戏也曾支持手柄操控，所以相信不少老玩家是可以习惯的，同时现在越来越多的新玩家都在用手柄玩游戏。老一辈更习惯用键鼠玩游戏的玩家如果实在不喜欢手柄操控，可以转移到Win10上玩，未来我们通过加入微软的游戏无界功能，将支持主机与PC存档互通。游戏最重要的就是让玩家玩着舒服，所以我们将依据玩家的口味变化而做改动。

　　之前的《轩辕剑》故事与情节都很动人，但自从《汉之云》之后，很多玩家开始不买账了，认为游戏的故事落入固定化模式，很多对历史的解读也不被人信服，那么您怎么看待这一现象呢？

　　《轩辕剑》是二十多年的老游戏了，在二十多年中一直有新玩家加入，我们也希望游戏能够有新的活力。之前的主编剧现在在做协助与指导，已经是新的编剧来做主导，为的就是让剧情更有新鲜感。之前的时候游戏少，玩家的选择也少，不管游戏好坏，大家没有别的玩，而现在不同，游戏很多，这对我们来说也是一个挑战，我们希望做一些改变，有新的元素来吸引新的玩家，让这个IP持续走下去，这个更重要。我们《仙剑》与《轩辕剑》都是希望长远发展的，所以大家如果不满意，提出的意见我们都会悉心接受来做出更符合玩家要求的作品，争取做到更好。

　　现在经典的存档点系统等标志性玩法正在减弱，变为自动存档的方式，这种对现代游戏的适应反而将一些标志性的元素丢弃，您是怎么看待的呢？

　　之前玩家要走很远，才能找到一个存档点，这种玩法可能很多新玩家接受不来。老玩法不适应现在的新社会了，如果真的那么多玩家还喜欢之前严苛的玩法，我们会考虑加入一个开关进去，供玩家自由选择。我们在制作游戏时也会去做调查，如果玩家说某个元素一定要有，我们就会把这个元素设置进去，让玩家自己选择要与不要。

　　《轩辕剑》新作的开发进度如何？

　　目前《轩辕剑8》目前正在编写故事，搜集所有的资料。

　　大宇有没有计划做新的IP？

　　其实新的IP一直有做，可能因为新的IP知名度不高，所以大家一直以为我们没做，新IP知名度不如《轩辕剑》这么备受关注。其实我们一直都希望做一些新的尝试，包括再次推出《天使帝国》，时隔十几年的再做，就相当于推出全新的作品了。

　　在与《轩辕剑》之父蔡明宏先生的交流中，我们了解到《轩辕剑》后续都将登陆主机平台，为主机玩家们奏响一曲武侠之歌。而微软的游戏无界也让Xbox One与Win10的联系更加紧密，主机游戏与PC游戏的界限也越来越模糊，希望微软与《轩辕剑》在未来给我们玩家提供更多更好玩的游戏！

更多相关资讯请关注：轩辕剑外传：穹之扉专区