31
《流浪地球》的核心故事和情感是吴京和屈楚萧的父子情,一段非常传统典型的中国父子情感,父亲永远是威严的象征,但是父爱是真切的。
这也是郭帆的个人体会,他的父亲在他的回忆中就是一个背影,而如今面对只有四岁的儿子,郭帆也难以开口说“我爱你”。
32
编剧希望塑造出特别中国化的人物、平凡普通的小老百姓。
比如吴孟达饰演的老韩是一个建筑工人,他是在沙县小吃吃葱油面时结识了爱人。在上海看到上海中心时,他说了一句台词:“这栋楼是我造的。”不过这段剧情后来因为时间和叙事原因被删除了。
33
视觉体系是文化语境之外的另一个问题。
美国科幻电影数十年的视觉元素积累和尝试,让观众已经接受《明日边缘》式的外骨骼装甲,却很难接受钢铁侠的头盔打开后是一张中国演员的脸。
在众多美学流派中,郭帆最终选择了苏联式的重工业美学风格与中国现实情况相结合。
34
电影中从北京到苏拉威西经过上海这段路的山,设计上的要求就是中国化,杜绝《指环王》式的、欧洲式的、魔幻化的山。所以最后的设计基本和泰山周边的山是类似的。