前段时间在《声临其境》,他全程脱稿,用英文配音莎士比亚戏剧《亨利五世》中的一段独白,艳惊四座,让赵忠祥老师都惊掉了下巴!
极具爆发力的配音,情绪饱满,密集的台词衔接流畅,无半点卡顿,整个过程一气呵成,慷慨激昂,甚至后面整个人都处在亢奋嘶吼的状态。
而这段独白被公认为莎士比亚戏剧中最难的一段,却被喻恩泰完美演绎,出场后更是倒背《莎士比亚十四行诗》,震撼全场,真正的倒背如流!
这段视频被网友疯狂,网友盛赞:“这要是六级听力,我及不了格。”“这口语纯正的可以媲美英语听力考题。”
不仅英语好,喻恩泰的演技也没话说,《声临其境》中为了还原剧中岳云鹏跑在车后追燕子那一幕,他在演播厅里边配音边原地奔跑。
情绪层层递进,极具感染力的表演让观众湿了眼眶,而他自己的眼睛也哭红了,最后呈现出来的声音状态,和电影情节别无二致,其逼真程度让大家都以为岳云鹏本人来了。连岳云鹏本人都发微博称自己被深深感动。
一向严格的王刚老师也评价“恩泰真的是一个上下够得着的一个演员,因为喜剧到最后,简直像悲剧一样的转换。”