《真三国无双4》武将阵亡遗言图文篇

2008-07-07 11:17:52 来源：本站原创作者：其它编辑：dsgames568　我要投稿

蜀：

　　刘备：桃园啊，我回来了……（根据日文，个人觉得这样翻译更好。）
　　黄龙剑，已经断了……血，也要流干了……那是……？我……眼前出现了什么？是幻觉吗？倒下的瞬间，他仿佛看到了那个桃园，看到了喝的醉醺醺的、还要硬拉着自己去练剑的翼德；看到了手捧春秋、却边看着三弟胡闹边捻髯微笑的云长；看到了高举向天、紧紧靠拢的青龙刀和蛇矛，仿佛正在等待着大哥的黄龙剑……是的，那是他一生里最快乐的日子。他拼命向天伸出手，想要抓住这一切，可是手中只抓到了带着血腥味的空气……他缓缓的倒了下去，像是倒在了梦境中。恍惚中，云长还在微笑，翼德仍是一贯的大嗓门：“大哥，你好慢啊！”……他也笑了，安详的轻轻合上了眼，喃喃的说：“桃园啊，我回来了……”

赵云：死于战场，乃武人之义……
　　七进七出，单骑救主，南征北讨，东挡西杀……只是为了那一份信任，那一句承诺，子龙直至战死沙场，也没有过半句怨言。

关羽：1、违背誓言先行逝去……遗憾！
　　2、不能遵守誓言了吗……对不起，大哥，翼德……永……别……了……（麦城/樊城）
　　麦城已破。
　　夕阳下，伟岸的身躯，蹒跚的步履，踯躅而行。
　　一个士兵发现了他，举着剑冲了过去……
　　他不知道自己错了。
　　因为他根本来不及知道。
　　刀光闪过。身首异处。
　　好强的霸气，好狠的刀！
　　天下能使出如此霸绝之刀法的，只有一个人。
　　或许他已不能称为人，而是神．
　　曾经被称为神的人，只有两个．一个是鬼神－吕布，另一个就是他．
　　武神－关羽。
　　是的，你可以打败他，但是你绝对降伏不了他。
　　就算死，他也决不会倒下。
　　唯一的遗憾，只是那个同生共死的誓言……
　　对不起，大哥，三弟……云长……去矣……