《三位一体 Trine》游戏剧情翻译

6.被诅咒的地下室

担忧慢慢的在英雄们的心中滋长着。 （在遇到了）太多太多的麻烦之后， 他们精神状态（变得越来越不好），（一个个开始）变得愁眉苦脸了。 骑士已经好几小时没吃东西了， 肉所散发出的味道并没有缓解（他的饥饿）。 女盗贼开始担心也许她永远都不会得到自由了。 还有我们的老巫师， 他最担心的是他们永远都找不到另一个古代遗物来打破Trine的咒语，虽然事实证明他对于有几个伴和他多几个小时黏在一起(这件事)并不是很在意。

“不要怕， 俺会带路的，（虽然）俺希望这（鬼）地方可以再亮一点...” 骑士试图振作起来。

（不一会儿，他们找到了一些火药。）

巫师最先开始抱怨：“这黑暗真是让人受不了。”

“我曾经看到一些巫师用火球术点燃火把， 你能不能...”

“火球！（不！）”巫师惊恐的叫道“它们从不都不好用，一点都不好用。那是浪费时间。”（看来上次的失败让巫师受到很强烈的精神打击。现在连提到它们都怕了。）

“我就知道...（至少）我还能用火箭点火把。” 盗贼无可奈何地说

“俺也可以点火把，哈哈！”骑士在旁边附和。

（当他们终于来到出口时，英雄们都松了口气。）

“我们得从这里出去”女盗贼说

“我们快到地牢了，这条路可以通往城堡。”巫师回答。

“啊哈， 城堡里一定有吃的，向城堡出发！” 骑士也打起了精神。

更多相关内容请关注：三位一体专区