《红色警戒3》RA3 1.05补丁官方变动列表

<其他变动>

- 在启动菜单和游戏内选项菜单均增加“DRM授权去除”选项。按下“授权去除”之后该电脑上的RA3运行授权将被禁止，然后就可以在另外一台电脑上用同一个注册号玩。在原电脑上重新启动游戏会再次使该机器上的RA3授权生效。
- 为受到平民医院治疗的单位增加状态标识。
- 牛蛙现在可以对超出射程外的地方下达弹射乘客指令。 [译注：牛蛙自动走到足够近然后放人]
- 在升级“自由贸易”之后，所有矿厂将显示额外加成的数字。
- 步兵遭到V4火箭攻击现在将显示打飞的动作画面 。
- 谭雅现在攻击敌人车辆船只时将显示C4图标。
- 时空裂隙技能一二三级现在的图标能更好地表述它们的功能。
- 特种兵现在瞄准战雾下的矿藏和科技建筑将不再显示“进驻”图标。
- 被时空裂隙技能影响的单位在重回现实之后现在能用数字编队选取。
- 符合规则的各建筑现在鼠标指向桥梁时也能现实放置集结点图标。
- 动员兵、镇暴队、帝国武士现在瞄准驻有敌兵的建筑时会显示特别的“清除驻兵”图标。
- 矛级迷你潜艇现在可以用神风自杀技能攻击尤莉子。
- 特定单位在图标位置增加弹药量显示条。 [译注：比如维护者和世纪轰炸机？]
- 拥有伪装能力的单位现在瞄准目标时会有特别的伪装图标。
- 已经附着到其他单位上的自爆无人机现在在小地图上也会显示。
- 被狙击掉驾驶员的车辆现在能被正确碾压。
- 放置地图书签的时候会有特殊音效。
- 游戏开始倒计时加入特别音效。
- 多人游戏结束加入胜利/失败音乐。
- 改进了战后统计画面的各数值排列方式。
- 全面增强了矿车的AI控制。
- 改进了合作战役模式的VOIP“一键通话”功能。
- 电厂现在被渗透之后颜色会变暗。
- 雅典娜大炮在英雄级会有独特的开火特效。 [译注：普遍来说英雄级的效果就是开火变红色，但雅典娜本来的开火就是红色……]
- 海豚在英雄级会有独特的开火特效。
- VX攻击机甲在英雄级会有独特的开火特效。
- 天翼战机在英雄级会有独特的开火特效。
- 你的建筑被盟友帮忙修理时你会见到维修扳手图标。
- 被娜塔莎狙击掉驾驶员的运输车内的步兵现在会正确撤出。
- 录像中用户也能使用评述笔。
- 盟军第5个任务的其中一个目标“摧毁发电机”补上了说明。
- 另外增加了一个血条显示雅典娜大炮宙斯盾或点防御无人机的强度。
- 超时空交换技能的第一个选择单位会有图标标识出来。
- 伞兵在空中被杀会掉到地上。
- 增强了尤莉子•奥米伽的各种动作动画。
- 制作人员列表多加了几个喽罗。
- 修正了多处字体使某些文本更加清晰。
- 修正了多处其它错误。

P.S：由于这东西出自EA文豪阿波克之手，加上此人的一贯作风，是否最终确定以及是否100%正确无误值得保留意见……

红色警戒3 专区