全方位无法超越 好莱坞影史最经典的45句台词

4. "May the Force be with you."“愿原力与你同在。”

　　Star Wars, 1977《星球大战》

　　这句话恐怕不用多做介绍啦，只要你看过哪怕一部星战，就肯定知道。它在“星战”里基本就等同于“愿上帝保佑你”或者“阿弥陀佛”……好多星战迷打招呼就说这句。甚至连5月4日这个日期，都因为其英文发音“May the Fourth”与 “May the force be with you”发音相似，被全球“星战”迷定为了“星球大战日”。

5. "Toto, I've a feeling we're not in Kansas anymore." “托托,我感觉咱们已经不在堪萨斯了。”

　　The Wizard of Oz, 1939《绿野仙踪》

　　《绿野仙踪》中的女主桃乐丝在77年前嘟囔出了这句话，影片由黑白转变为彩色，将观众带入奇幻美妙的仙境。后来美国有无数电视剧、电影都引用了这句台词。比如电影《亲爱的，我把孩子缩小了》、《阿凡达》，美剧《实习医生格蕾》、《吉尔莫女孩》等。还有乡村歌手Jo Dee Messina的经典同名歌曲“You’re Not in Kansas Anymore”。

6. "I'm going to make him an offer he can't refuse." “我会开一个他无法拒绝的条件。”

　　The Godfather, 1972 《教父》

　　“是男人必看”的经典电影《教父》中，这句话是老教父柯里昂的口头禅，但它不仅仅表现了“教父”这个特定的角色，而是那种做事方式。一位豆瓣用户的影评很到位：“当机立断的果敢，全力一击的凶狠，运筹全局的精明以及作为一个人最本质的，面对仇敌的愤怒。”