7. "Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine." “世界上有那么多小镇,小镇上有那么多酒吧,她偏偏走进了我这家。”
Casablanca, 1942《卡萨布兰卡》
《卡萨布兰卡》又上榜了,其实在这TOP100句经典台词中,出自《卡萨布兰卡》的是最多的。
8. "You talkin' to me?" “你在跟我说话?”
Taxi Driver, 1976《出租车司机》
其实这句经典台词是饰演出租车司机的罗伯特•德尼罗在拍摄时即兴发挥的。剧本上原本只写着“特拉维斯看着镜子,跟自己说话。”编剧告诉德尼罗,此处这个角色“就像一个小孩儿拿着枪装腔作势。”
9. "There's no place like home." “没有任何地方能像家一样。”
The Wizard of Oz, 1939《绿野仙踪》
同样出自《绿野仙踪》,虽然这部电影对经典同名小说进行了大量改编,却保留了这句话。仿佛在表达:无论是何等仙境,家仍旧是家,没有什么能够替代。相信让许多人感同身受。