老外选出最流行的表情包 Emoji表情都被玩坏了

　　在全球范围内最受欢迎的表情符号是——

　　Tear of Joy 哭笑

　　Blowing a kiss 飞吻

　　Red Heart 红心

　　和中国人一样，老外在使用表情包时，也不全是按照设计初衷来的。

　　字面意思：耸肩

　　实际含义：颠倒的脸（也可以认为是讽刺和愚蠢的脸）

　　使用场合：你在用短信调情，大胆地发送一条直白的“我喜欢你”的短信时。没有任何开玩笑式、或者严肃性的表情能够比它更能缓解气氛了。

　　字面意思：用非常有感染力的手势来表达激动之情的人

　　实际含义：拥抱

　　使用场合：心形表情无法表达你的心情的时候

　　字面意思：非常挫败、十分烦躁的人

　　实际含义：疲惫

　　使用场合：周一早上，你并不想离开你温暖的天堂——床

　　字面意思：不敢相信自己听到或看到的事情

　　实际含义：一个女孩做出OK的手势

　　使用场合：告知你的朋友你愿意参加周末计划

　　字面意思：和平标志

　　实际含义：胜利之手

　　使用场合：租下一间极好的、充斥着自然光的公寓，或者买下一双新鞋

　　字面意思：非常生气（因此有气从他们想象中的鼻子里出来）

　　实际含义：一张代表胜利的脸

　　使用场合：完成一项艰巨的任务，在一场讨论中胜出，或在工作中做出了一份出色的陈述

　　怎么样，看完老外对emoji的使用场合，你能get到吗？是不是和我们中国人使用的方式有点不一样呢？