PS3《忌火起草》试玩版评测+剧情译文

B讨厌的情形
[概要]
[关于幻想的药，知道吗？]
自从在周围同好的人那里听到关于幻想的话以来，在主人公弘树的周围开始发生了很奇妙的事情，倒低
是谁的恶作剧，还是。。
苦恼的弘树，被故事的女主角劝说去约会。
和心中暗恋的爱美好不容易才获得的约会，却遇到了不能解释的事情，对她来说这种结果也很迷惑。
回去之前吃饭的时候，却。。。
[翻页]
爱美带我到了这个地方，非常不错的意大利餐厅。
看见这个店，很棒，没有话说。
这个意大利餐厅是香织的的父亲经营的。
大概，这件事爱美还不知道。
[翻页]
我不认为香织在这个店里面，和爱美来吃饭这个事情如果被看见，以后说什么也说不清楚了。
我们说先在入口处看菜单。
爱美快速的进到店里面了。
香织好像好像不在店里面。。。。在心中唱着那些好像咒语的东西，爱美在后面跟着。
[翻页]
店里面很整洁，很沉稳的装修，气氛非常好。
因此有很多客人。
总之，就是那种人气很高的店。
很快的我们就被带到了座位上。
爱美点了两人份的正餐。
[翻页]
我看着周围。
好像店里面香织不在。
稍微安心了一点。
[翻页]
爱美的侧着头开始听。
我停下。
是不是要直接回答好呢。
分支1好的，对这个机会要保持良好的气氛。
不知所措的喘息着，等着爱美沉默的来临。
说了。
但是这是我正直的心情。
紧张等待爱美的回应。
少许不知所措的声音。
明明确实很困惑的样子。
因此，我也想继续说，但是没说出口。
[翻页]
在这很严肃的气氛中，汤送来了。
这个先前的话带来了预想。
恐怕是不能说的话。
这个没有不是因为有京介的存在。
那样的事情不能听。
[翻页]
没有理由的想要努力说出明确的话。
我看见了她对我生硬的笑容，爱美无理的笑。
阿，不好。
无论如何我也不能这样不管不顾。
[翻页]
如果是京介说同样的话，这样的念头打消了。
假定死亡这种事情对人类来说是没有办法的。
爱美也对刚才的开玩笑的事情好象不接受了。
暂且，享受料理得乐趣吧。
[翻页]
好像使用了番茄的汤。
酸酸的味道引起食欲。
爱美开心的发出声音。
我拿着调羹，安静的往嘴里送着汤。
[翻页]
为什么。
眼前一片漆黑。
在口中支配的是终番茄散发出难以想象的苦味。
还有，这个很强烈的味道。
可是，这是一个很有档次的店，把汤吐出来是不可以的。
面前还座着爱美。
爱美很普通的喝着汤。
可能我的舌头根本就很奇怪。
从鼻子里问到了焦臭的味道。
对于进入嘴巴的味道已经到了极限。
[翻页]
怎么办。
怎么办才好。
我决定了。
不管一切咽下去。
从喉咙开始好像全身都像中了毒一样。
虽然那么说，先在，即使后悔也只能继续了。
[翻页]
和爱美离别以后回到了公寓。
结果是，只是那个有焦味的汤，后面的料理都是很美味的，都能吃。
我的舌头变得有点奇怪了，好像只有那个汤其他的都能吃。
可是对于我来说怎么也不明白。
相反，这种恶意的存在是很讨厌的。
谁？
为了什么？
要做什么？
在这里要考虑这种事情。
[翻页]

责任编辑：dsgames568