第5页:常用语
展开常用语选单
这里着重讲一下常用语菜单 ——狩猎过程中的交流90%可以用这个来解决
真的是90%或者更高,因为本身的设定就不是个聊天游戏
打开选单后会出现如上图的界面,在这里我只翻译一下大概意思(不对的欢迎指正)
よろしくお願いします: 请多关照!(一般在进房的时候用,打招呼示意,日本人比较注重这方面
的礼仪,打招呼就是良好合作的开始)
ありがとう!: 谢谢!(什么时候说谢谢就靠自己的感觉了)
グッジョブ!: Good Job!(干得好的意思,队友断尾成功或者骑上怪的时候可以发一个助助兴)
ごめんなさい: 对不起(猫车的时候随手发一个吧,或者一锤子给队友抡到怪脸前的时候)
ドンマイ!: Don't mind!(别在意的意思,队友猫车了或者被坑的时候不生气的话就发一个吧)
おめでとう!: 恭喜!(队友的HR晋升了,或者他想破坏的部位被破坏了的时候可以发)
ミス!: Miss!(这里的Miss是指失误的意思)
お疲れ様でした: 辛苦了!(任务结束把怪打死的时候发一个,要离开房间的时候也可以发)
第二页
罠を設置します: 我埋陷阱了!(埋陷阱的时候会自动说)
乗りを狙います: 我准备骑怪了!(一般没时间腾出手来摁他)
爆弾を置きます: 我放炸弹了!(同陷阱,会自动说)
強力な攻撃がきます: 强力攻击来了!(BOSS放大绝的时候,不过一般反应不过来按)
付いてきてください: 请跟我来!(让队友跟着你走)
狩技使います: 我要用狩技了!(会有人在发招之前还要喊"我要出招了!"吗?)
捕獲しなしょう: 捕获吧!(怪瘸腿换区的时候发一个,然后去埋陷阱吧)
リタイアします: 我要退场了(这英文不会拼,反正就是老子要走了的意思)
第三页
お食事券使います: 老子要用饭票了!(渣渣们快来膜拜)
装備を変更してきます: 我去换装备!(顺带一提,集会所内换装备进门右转)
お好きなクエストどうぞ: 请选择您喜欢的任务! (大家都不接任务,你也没啥想打的时候)
クエスト受注します: 我要接任务了! (都给我闪开先做老子的任务!)
ドリンクが必要です: 需要冷/热饮! (悲剧去火山忘带冷饮的时候,意外的实用)
少し待ってください: 请稍等! (上个厕所什么的)
準備OKです!: 准备好了! (撒,一库揍!)
集会所から抜けます: 我要离开集会所了! (拜拜)
【☆】 如何 靠!键!盘!跟!队!友!交!流!
重要的事情要大声说
键盘按钮就是常用语按钮左边的 【 キーボード 】按钮
打开后出现如下界面,可能各位一看的时候都会想 "我靠,这什么"
如上图所示,我已经打出了 " 僕 緊急なので 手伝って いい? "
意思即为 "我有紧急任务,可以帮我吗"
各种常用语的打法我将在下面给各位一一举例
更多相关内容请关注:怪物猎人X专区
责任编辑:油菜花