《上古卷轴5》彩蛋大全 最容易被忽略的一百个彩蛋

星际迷航（Star Trek）

　　在伊瓦斯泰德，你可以找到一个叫TembaWide-Arm的女人，她会喋喋不休的跟你抱怨熊出没的问题。这里其实致敬了星际迷航中的Tamarians。

　　The Tamarians (or Children of Tama/Tamar) are a humanoid race first encountered by the Federation in the 23rd century. They are native to the planet Sigma Tama IV.

　　The Federation encountered the Tamarians seven times prior to 2368, but were never able to break the language barrier. In that year, Tamarian Captain Dathon beamed himself and Starfleet Captain Jean-Luc Picard of the USS Enterprise-D to the surface of planet El-Adrel IV, in hopes that a shared conflict would lead to mutual understanding and friendship. During this encounter, it was determined that the Tamarians communicated exclusively through cultural metaphors. Though Dathon was killed on the planet, the contact marked the opening of communication between the two cultures. (TNG episode: "Darmok")

　　The progress made in relations with the Tamarians following this breakthrough was considered one of the noteworthy accomplishments of Federation President Jaresh-Inyo and his administration. (ST novel: Articles of the Federation)

　　Roxana Novac was a linguist assigned to the Federation's Tamarian liaison office, and did much work in understanding the Tamarians' language. (SCE eBook: War Stories, Book 1)

　　It was later learned that the Tamarians have a second language, used for conveying precise engineering concepts such as numbers, equations and instructions, thus explaining how Tamarians can effectively operate starships. This second language is very musical and sounds almost like singing. (TNG short story: "Friends With the Sparrows")

　　In 2381, the Tamarian Doctor Sharak was assigned to the USS Voyager as CMO for its return mission to the Delta Quadrant. (VOY novel: Unworthy)

　　While the Script, Star Trek.com and Memory Alpha use the term "Children of Tama," the SCE story and Articles of the Federation uses "Children of Tamar."

　　Frustrated by their failure at communication, the Tamarian captain, Dathon, has himself and Captain Picard transported to the planet's surface. The Tamarians then create a scattering field in the planetary atmosphere to prevent transport functions from being used on either captain. On the surface, Dathon utters the phrase "Darmok and Jalad at Tanagra" and tosses Picard a dagger. Picard mistakes that for a challenge to a duel and refuses. As night falls, Picard fails to make a fire and Captain Dathon shares his fire with the phrase "Temba, his arms wide." The next morning, Dathon comes running and then Picard realizes that there is also a hostile predator in the area that is stalking them both. Picard finally begins to understand the way that the other race communicates when he recites one of the allegories and sees the meaning underneath it.

更多相关内容请关注：上古卷轴5：天际专区

责任编辑：向南