《怪物猎人XX》全技能效果中文翻译

道具相关

运搬

　　+10：运搬の达人，道具运搬中的移动速度提升、自一定程度的段差跳下去道具也不会摔坏

回复量

　　+10：体力回复量UP，体力回复道具使用时的回复量×1.25倍

　　-10：体力回复量DOWN，体力回复道具使用时的回复量×0.75倍

气まぐれ

　　+15：神の气まぐれ，捕虫网・十字镐・廻力标・笛（角笛、回复笛、解毒笛、鬼人笛、硬化笛）很难坏掉

　　+10：精霊の气まぐれ，同上的消耗道具比较不会坏掉

　　-10：恶霊の气まぐれ，同上道具容易坏掉

　　-15：恶魔の气まぐれ，道具破坏狂4ni

食いしん坊

　　+15：拾い食い，まんぷく効果+吃下气力回复道具以外的东西时、三分之一的机率恢复气力最大値25

　　+10：まんぷく，在吃肉类道具时，气力最大值增加量+25

广域

　　+15：广域化+2，薬草、回复薬、解毒薬、怪力の种、忍耐の种、ウチケシの実使用时，把效果100%完整传给同区域的伙伴

　　+10：广域化+1，同上道具使用时，在同区域的伙伴也能获得一半的效果

効果持続

　　+10：アイテム使用强化，有强化作用的道具(怪力果实之类的，片手的刃药也算)使用后效果维持时间1.5倍

　　-10：アイテム使用弱化，强化道具效果持续时间变成原本的三分之二

高速设置

　　+10：罠师，シビレ罠、落之し穴、大タ儿爆弾(G)的设置速度加快+陷阱及各种陷阱用肉（毒生肉、シビレ生肉、眠り生肉）的调合成功率提升为100％

采取

　　+15：采取+2，于采取点采取的次数增加

　　+10：采取+1，于采取点采取次数稍微增加

　　-10：采取-1，于采取点的采取次数减少

肉食

　　+10お肉大好き，吃生肉也可以有气力最大值+50的效果，吃肉类之后会有60秒强走效果

食事

　　+15：早食い+2，各种肉、鱼等食物还有咳药的食用速度变超快

　　+10：早食い+1，各种肉、鱼等食物吃的速度加快

　　-10：スローライフ，当个慢活懒人，吃东西也要慢  慢  来

茸食

　　+10：キノコ大好き，可以生吃各种香菇，获得特殊效果，效果如下：

　　アオキノコ＝回复薬

　　毒テングダケ＝栄养剤

　　ニトロダケ＝鬼人薬

　　マヒダケ＝硬化薬

　　クタビレダケ＝强走薬

　　マンドラゴラ＝秘薬

　　ドキドキノコ＝原本的负面效果以外的所有效果随机抽选

节食

　　+10：満足感，25%的机率吃东西不消耗道具(实际没喝也可以靠想象的获得道具效果的概念，脑补的极致，加速世界心念技能的体现)

　　调合成功率

　　+15：调合成功率+45%

　　+10：调合成功率+20%

　　-10：调合成功率-10%

　　-15：调合成功率-20%

盗み无効

　　+10：盗み无効，道具不会被魔物偷走

野草知识

　　+15：薬草超强化，食用药草效果更加提升(回复量略低高级回复药一点)

　　+10：薬草强化，食用药草就有跟回复药一样的补血量

更多相关内容请关注：怪物猎人XX专区

责任编辑：番茄浓汤