游民星空 > 文库 > 游戏 > 正文

笑到你胃都抽搐 英雄联盟台服的各种奇葩译名

2015-01-14 12:43:50 来源:17173 作者:未知 编辑:李宇圈 浏览:loading

  很多撸友提出疑问,港澳台同胞们玩英雄联盟吗?答案是肯定的,LOL在台湾有独立的服务器,也就是台服,绝大部分香港与台湾的玩家都在上面玩。

  LOL台服是由Garena公司代理的,下图是LOL台服的官方网站:

游民星空

  然而同样是英雄联盟,除了简体字与繁体字的区别,台服的译名和国服的译名却差距很大。下面,就来盘点一下台服的各种奇葩翻译:

  小学生之手,在台服叫做“诺克萨斯之力达瑞斯”

游民星空

  亚索,在台服叫做“放逐浪人犽宿”

游民星空

更多相关资讯请关注:英雄联盟专区

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下一页
友情提示:支持键盘左右键“← →”翻页
人喜欢
游民星空APP
随时掌握游戏情报
code
休闲娱乐
综合热点资讯
单机游戏下载
好物推荐
游民星空联运游戏
笑到你胃都抽搐 英雄联盟台服的各种奇葩译名https://imgs.gamersky.com/upimg/2015/201501131629462847.jpg