美国队长:(I can do this all day.)「我能和你耗上一整天!」
美队经典台词,只不过在电影中被《复联1》时期的美队说出,而对面正式来自未来的美队。以前看到这句话都是满满感动,但是在美队翘臀的衬托着,这句话更中二了。
弗丽嘉:You are suffering in the future.「看来你在未来过得不好」
雷神回到2013年的阿斯加德,看到已逝的母亲,虽然心生怯懦,但是还是被母亲发现。看到日渐颓废的儿子,弗丽嘉心疼的说出这句,雷神忍不住崩溃。
雷神:I'm still worthy.(我还有资格)
雷神在过去时,召唤自己的雷神之锤,仍然起作用,不由让他信心大增。
黑寡妇:Let me go. It’s ok. 「放开我吧,没关系。」
鹰眼与黑寡妇来到Vormir想获取心灵宝石,两位人生中的挚友都想牺牲自己换取对方的生存,经过一番争执,身无牵挂的寡姐先鹰眼一步跳下,在被鹰眼拼命拖在悬崖下时,寡姐双眼含泪,对鹰眼说出了人生中最后一句台词。