发布日期 | 2009年06月30日 |
/*内容为空 */
|
资源类型 | 汉化补丁 | |
文件大小 | 8.00 MB | |
推介等级 | ★★★ | |
运行系统 | XP/Vista/Win7 | |
游戏语言 | 简体中文 | |
关 注 度 |
说明:
模拟人生3(The Simes 3)简体中文汉化包V1.2正式版(V1.2版采用傻瓜式安装程序,并且对游戏字体、字符进行改善,20处的简体用语错误修正及漏翻译的地方,修正了12小时制式显示错误的问题,翻译了游戏音乐和制作群面板内的内容,感谢游侠论坛会员hehecompu翻译制作)
总览
====
- 基于繁体中文版制作,文字均转换为简体中文。
- 约100多处台湾用语和繁体版翻译的Bug修正为中国大陆用词。
- 使用Mod模式,不影响原版文件,不影响资料片,方便卸载。
- 字体采用清晰易读的圆体,可以和模拟人生2简体中文版媲美。
- 适用于目前各个版本的模拟人生3 (欧美澳台光盘版,Reloaded 偷跑版,Razor版)。
- 可使用任何输入法输入(简体、繁体)。可输入各种生僻字。
更新日志
========
正式版 v1.2 更新内容:
- 采用新的智能安装程序,自动侦测游戏安装目录,无需修改注册表和添加 Resources.cfg。
- 改善字体,使用大陆的标点符号写法。
- 多余20处用语修正,包括地名、人名、职业、任务等。
- 更正繁体版的翻译疏忽,如执法职业的 “Question” 没有翻译,新闻职业的“接见”翻译错误等。
- 翻译了游戏音乐和制作群面板。
- 修正12小时制显示错误。
- 因为被转载并没有说明来源,所以加入了游侠网标示。
正式版 v1.1 更新内容:
- 更新字库为大字库字型,可显示输入各种生僻字。(比如之前有人提到的“珺”字现在可以输入了)
- 缺字bug全修复,不会再有"_"出现。
- 英文字体修正,更美观,不会像之前那么臃肿。
正式版 v1.0 更新内容:
- 更新字库,支持简体中文输入法输入文字。
- 修复20多处台湾用语。
- 安装包增加注册表修改(仅修改模拟人生3的语言,不影响其他设置)。
安装与移除
=========
执行安装程序后根据屏幕提示进行安装。
执行《模拟人生3》目录下的 “移除简体中文语系” 卸载程序进行卸载。
更多相关内容请访问:模拟人生3专区
关于本站 | 网站招聘 | 联系我们 | 广告服务 | 网站地图 | 新浪微博 | 腾讯微博 | 优酷空间 |
Copyright©2003-2015 GamerSky.com All rights reserved. 游民星空 版权所有 冀ICP备05003890号-1 冀ICP证B2-20130083 冀网文[2013]0591-010号 |