龙与地下城：DND世界扫盲贴---- 地狱之绊：血腥战争

 
 作者： 哀伤的伯爵  2006-1-21 11:22 　 回复此发言   
 
------------------------------------------------------------------------

--------
 
6 地狱之绊：血腥战争 
 
　　年轻的圣武士离开同伴，孤身一人闯入恶魔的地盘并在数月或数年后大踏步地

（或是蹒跚着）返回。这样的故事并不少见，有些人讲述着关于勇气与力量的传奇

经历，另一些则只能悄声的回忆在恶魔的监牢之中所受的痛苦。不管如何，圣武士

们还是在解救那些陷于血战，或是被恶势力掳获的困苦无辜的人们时，写下了最光

辉的一页。

*************************
+ 游侠 +

　　一个游侠对于血战抱什么态度完全取决于他称之为家的那个位面。他们中的某

些人总是远离血腥战争，他们将其视为无法阻止（也是无需阻止）的自然进程，对

其并不关心。

　　不过，当恶魔的臭味已经扑面而来时候；当他们一路破坏自然，摧毁沿途的事

物攻来时；当他们例行公事般的屠掠每个经过的地方时；当他们肆意亵渎所到达的

位面时——你实在是很难继续死守这一教条。

　　大多数游侠都不会接受诸如“这只是恶魔们的天性使然”之类的说法，实际上

他们坚称，恶魔才是所有生物中最不合乎自然的东西，并且愿意献出自己的生命，

以求将多元宇宙从恶魔们毁灭性的暴行中解救出来。

　　深入恶魔的老家战斗是一件冒险的事情，没有一个游侠能像巴特兹恶魔那样跟

巴托位面达成同调。他们大多选择保卫自己的家园（或是其他防卫薄弱的地方）免

遭恶魔入侵。有着田园风光的位面通常都有自己世袭的保卫者，但他们十分欢迎游

侠们的援助。这样的援手无论在上层位面的什么地方都是受欢迎的，在外域也是一

样。

*************************
+ 法师 +

　　大多数法师（不论普通法师还是专精法师）都将血战视为老天的恩惠，至少大

多数喜爱冒险的法师是这样的。毕竟，对于魔法的追求才是他们一切行动的首要目

的。这场战争正是一个学习以及练习魔法技巧的绝佳场所——对于新魔法的学习来

说尤其是这样。据说在某些巴特兹恶魔和塔纳利恶魔的魔法书内充斥着的尽是些强

力，禁断的咒语。 

　　而那些深居简出的法师们则认为，这该死的血战是一场毫无意义的大破坏（不

过有人嘲笑他们完全是吃不到葡萄说葡萄酸）。虽然这的确是个学习的好机会，但

真正可靠的方法还是靠自己学习，而不是指望恶魔的谆谆教诲。

　　少数法师则采取折衷的策略，转而专注于研究这场战争的超常之处及其参战人

员。事实上，在每场战役的幕后，都可能有法师在暗中观察，而每一个都希望从中

发现些新的东西。某些法师组织或学校甚至试着盗取恶魔的尸体以做解剖研究。有

些人想要获取作为法术组件的器官；有些人则是想从中找出击败恶魔的方法；而另

一些则纯粹是因为好奇。 

　　一个位面法师比起他身在主物质位面的同行们来说，有一项得天独厚的优势：

一个主物质位面法师要费尽九牛二虎之力，通过吟诵咒语来召唤恶魔，还要书写符

咒以约束它，最后还得用自己的灵魂作交换才能得到权力与财富。而一个位面法师

则可以直入主题，只要他够机灵，能在适当的时候同恶魔达成适当的交易，就有机

会弄到新的法术和魔法物品。

　　自然了，恶魔总是会在交易中耍些小花招的。举例而言，它给你的那把魔法匕

首也许只能对它本族的仇家造成伤害——这还是最好不过的情况。最坏的情况是，

这东西也许会紧紧束缚住你，将你那心有不甘的灵魂拖入下层位面，沦为血战中的

一小撮炮灰。 

*************************
+ 牧师 +

　　对于牧师而言，他们之间关于血战的观点就像兽乡（Beastlands)的生物种群一

样大相径庭。有那么一些牧师——尤其是战争之神的牧师——对于战斗表达出的欣

喜之情实在是过分的可以。他们带领着一帮子追随者们，全心投入到毫无胜利希望

的对恶魔及其要塞的进攻之中，尽管当冒险的征程将他们一步步带离其所信奉神祗

的势力范围之时，他们的力量也随之消失，可是这些狂热的牧师们却丝毫也没有因

此而减低激情。

　　还好，这些疯子只是极少数例外。绝大多数的牧师都意识到血战是诸位面不可

分割的一部分，从而小心的避开它。有些坦白点的牧师则爽快的承认，他们之所以

避开血战，只是因为他们的神不能在那种充斥激战的位面中赐予他们力量——起码

，他们对那里不熟。
 
 
 
 作者： 哀伤的伯爵  2006-1-21 11:22 　 回复此发言   
 
------------------------------------------------------------------------

--------
 
7 地狱之绊：血腥战争 
 
　　然而，只要你死缠住某个牧师好好盘问一下的话，他就会招认，当初他们选择

披上祭袍成为牧师并不是偶然的，实质上那是众多不同理念相互较量的结果;而其中

，起到了决定性作用的，正是血腥战争。血战界定了秩序与混乱、善良与邪恶的争

斗，你在这之间所做的选择同时也决定了你将投入哪位神祗的怀抱。事实就是：现

在之所以有如此众多不同信仰的牧师存在，完全是因血战而决定的。 

　　一个牧师，不管他对于血战有些什么私人看法，只要他的神决定了要把自己的

信徒送上战场，他就得冲锋在前。只要那代表了神的崇高意愿，他就应当极力去使

神的需要得到满足。其他情况下，他也可能会被召唤至血战的战场，以便侦察他所

信奉的神祗的敌人(某些时候则可能是盟友)。尽管这种情况很少见，但一个牧师通

常还是会尽全力完成任务。

　　就根本而言，一个牧师在血战中有按照自己个人意愿行动的自由。不过，当他

的神有事吩咐他做时，这个家伙最好还是照办。有及少数的神祗对于血战（或是恶

魔）的态度完全摇摆不定，因而他们都希望自己的牧师能够遵循多重原则，灵活行

事。 

*************************
+ 游荡者 +

　　在血战中最悠闲的就要数游荡者了。他们有如此多的事儿可做，以至于一个游

荡者很难把它们都一一尝试。当然啦，其中一部分原因是有些事情很危险，甚至就

等于是自杀，而大多数游荡者都不会白痴到为了口头许诺的报酬，而去拿自己健全

的神经还有胳膊腿儿甚或小命去冒险——多数游荡者都是这样的。

　　一个盗贼在战争中可以迅速发家——只要他出对了牌。塔纳利恶魔也许会雇他

从巴特兹恶魔那里偷取作战计划，而巴特兹恶魔说不定又会雇他把一份假的计划书

带回给塔纳利恶魔，至于尤哥罗斯恶魔则可能因为他成功的欺骗了前两者而给他奖

赏。战争中的每一方都用得上盗贼的那双巧手。至于他们是否信任他，那就是另外

一回事了。 

　　不仅如此，已经卷入了血战的众多人物又给盗贼提供了潜入几乎任何地方的机

会。他可以悄悄靠近一个多嘴的军官，从中探听到一些小秘密，或是潜入敌方军营

趁目标睡觉时实施暗杀，又或者是从某个指挥官的保险库中偷取至关重要的魔法机

密。

　　同样的，一个吟游诗人也可以作为传令官、特使或是说客来谋生——恶魔通常

倾向于派遣一个油嘴滑舌的家伙传递情报，这样就不必拿部队中生力军的性命去冒

险了。同时，很多高层人物也喜欢在身边留几个吟游诗人，这样他们就可以不断的

替领导者们歌功颂德。 

　　但是身为一个游荡者还是有必要多加小心。恶魔是玩弄诡计的大师，而且在上

过几次当后，他们也学会了对一个身为游荡者的普通人保持警惕。他们会仔细地注

意他的一举一动，随时准备在他露馅或是出错的当口将他用来果腹。塔纳利恶魔尤

其是糟糕的老板，一点微小的冒犯就会引来杀身之祸。

“嗯……‘瘟神’这个词要用什么来押韵才好呢？”
——吟游诗人LLEWELLYN，
正在为他的上司：一个巴罗恶魔创作歌曲

 

* 智者的忠告 *

　　这一章为大家提供的有关血战的信息并不是很全，但是对于一个主位面佬来说

，还是有助于他入门的。你要是想知道更多的东西，就得靠自己去发掘了。

　　要知道，知识如果没有实践作检验就毫无价值。因此，别坐在那里发呆了，那

样是学不到什么东西的。
　　
　　那么，出发吧。
 
 

 

地狱之绊：血腥战争(二) 
 第二章 给位面生物的忠告

　　这一章针对的读者是位面生物，即土生土长于诸位面的那些家伙们。由于他们

长期以来的生活背景就是血腥战争，因此，位面生物理所当然的要比主位面佬对这

场冲突了解的更多。不仅如此，各种各样的新生种族和党派组织的存在，也使得位

面生物们能够从不同的角度来看待这一问题。

　　来自主物质位面的玩家人物请不要先看这一章。最好是在你已经有了一定的位

面旅行经验，能够分清谁是谁，什么是什么的时候——也就是当你不再被认为是一

个菜鸟的时候，再回来好好看看这一章的内容。

　　同上一章的菜鸟指南比起来，对以下内容的准确性并不需要太过计较。在外层

位面，一个生物要做的只是关注于他所持有并且真心信奉的信仰，这就够了。 

“这场战争的确有它的不足之处，
但却是无与伦***生财之道”
——Aram Oakwright,定命会成员

 

* 不可或缺的邪恶 *

　　虽然大多数位面生物都比主位面佬更了解血战，但你能因此而推断，所有的位

面生物在这方面都是专家吗？显然不能。有许多位面生物对于血战的阴暗面完全没

有概念，而更多的家伙们则只会将他们所属派系所灌输的那一套东西机械地加以重

复。事实是，位面之中只有相当少的人能够从一个完全客观的角度来评价血战。 

　　如此说来，血战的真实面目究竟为何呢？

　　对于这样的一个问题，我们最好还是从头说起。就其最基本的表现形式而言，

这只不过是一场巴特兹恶魔与塔纳利恶魔之间的冲突，话虽不错，但其实质却远不

止是这样而已。这场战争的双方是两种互相对立的哲学理念，一方是秩序的信奉者

，而另一方则是混乱的拥护者。这才是其余位面的生物们参战的真正原因。假如仅

仅是恶魔之中的一方消灭另一方的话，没人会去为此而担心，事实上，也许他们对

此还会感到很开心——毕竟这使得多元宇宙能够暂时消停一阵子了。

　　更甚于此，血腥战争在整个多元宇宙中占据着极其重要的地位。它所延续的时

间之长，使得每一个位面都从本质上留下了它的烙印。传说这场战争自生命产生的

早期就开始蔓延，并将一直延续到最后一个人消亡之时。卷入其中的甚至还有天界

生物、魔冢以及撒拉人，每一方都在打着自己的小算盘。天界生物打算坐山观虎斗

，可能的话，最好把无耻的尤哥罗斯恶魔也一道清理掉。魔冢所希望的只有一件事

：让秩序的统治遍及整个多元宇宙。至于撒拉人，混乱的代言人，他们看起来并不

特别想要什么，在他们那任性而随意的举动后所留下的，是无心之下造成的极端混

乱。
　
　　整个社会及其经济体系都随着血战流转。规模庞大的战争使得恶魔双方都无法

自给自足。他们已经在食物和武器方面依赖于外界的进口，同时，他们还在无止境

的征招佣兵，间谍，向导等诸如此类的工作人员。主位面上的某些城市因此或是致

富或是破产，这都要视战争的大潮起落而定。

　　这场战争已然与外层位面溶为了一个整体，以至于其命运的任何显著变化都会

使生活的基础遭到动摇。每一个活着的人都生活在战争的阴影之下，担心自己是否

在下一分钟就会被其所吞噬。而同时，他们又无法忽略它，对于某些人而言，这是

恩惠与机遇，因为它意味着人生、荣耀和尊崇，更别提那些让你赚个盆满钵溢的机

会了。对其他人而言，这是万物的毁灭之始，是注定要终结整个宇宙的利剑。 

　　不过他们同样意识到，自己对此无能为力。没有人指望血战会有终结的一天。

这就是我们的现实生活，就像矗立于外域的无极尖峰和飘浮于上的印记城一样的现

实。战争将要继续，而活着的人最好看清生活的真面目——你们，都是战争的幸存

者。

“与其在秩序之中窒息而亡，
不如在混乱之中享受安详。 ”
——半羊人谚语

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页