忠实玩家的心声语录：《暗黑破坏神》系列的传承

（3）布尔凯索之戒(Bul-Kathos' Wedding Band)

　　简称“婚戒”，布尔凯索那可是大名鼎鼎，在人物篇以及套装部分还会有所介绍，这枚戒指在2代也是应用广泛，加一技能在戒指里只有它和乔丹，而吸血更是物理职业难得的好属性。

　　2代婚戒：

　　3代婚戒：

　　三代继承了吸血这一属性，而且据说效果不错（笔者没有打到，未做测试），在吸血被弱化的三代里，也许婚戒真的会再次大放异彩也说不定。

（4）乔丹之石(Stone of Jordan)

　　大名鼎鼎的soj，以其稳定的低掉率和毫无变化的实用属性而成为二代中永恒的货币，可以说，soj就是暗黑二中的“金本位”。当然，由于属性实在太好，每个法系角色都希望有那么2个soj以备不时之需。这枚戒指的唯一缺点就是没有fcr属性（快速施法），不然它会更加具有统治力。

　　二代soj：

　　三代soj：

　　虽然属性方面没什么继承，但三代改版以来，soj已经成为不折不扣的神器，高元素伤害高主属性以及变态的30%对精英伤害，使其在资料片也可以有很大的保值空间，刷精英刷boss必备神器。

　　另外吐槽翻译，jordan虽然现在翻译成乔丹较多（篮球之神太有名了），但是这里应该翻译成“约旦”。就是现在仍然存在的那个国家——约旦，当然，现在的约旦是以约旦河命名的。在圣经中，约书亚带领以色列人跨过约旦河，由于有耶和华的保佑，他们过河时河水退去干涸，过河后河水又满溢（这太扯了），约书亚为了纪念这一神迹，而命人从河中取十二块石头，立在河中纪念（据说现在还有）。所以这枚“约旦之石”，指的就是当年那十二块石头的故事了，那可是有仙气儿的……翻译成“乔丹之石”，大部分人都不会明白跟篮球有什么关系吧……

更多相关资讯请关注：暗黑破坏神3专区