为了救男朋友而被大火烧的彻底毁容且瘫痪的女友(蒙嘉慧 饰)对男友(黎明 饰)说:
在我十七岁的时候,我就知道自己长的很漂亮,最害怕的是会有一个小肚腩,吓跑自己心爱的男孩子。我有一个愿望,就是可以在自己最美丽的时候离开这个世界,这里的黄昏这么美,你可不可以帮我实现这个梦想?——《真心英雄》:蒙嘉慧
洛杉矶的私家侦探吉特斯被警方乱枪打死,他的搭档这样安慰他,他的搭档这样安慰他,推搡着他离开说:
“别管了,杰克,这是唐人街!”Forget it, Jake. It's Chinatown! ——《唐人街》,1974,罗曼·波兰斯基
洛杉矶的私家侦探吉特斯(杰克·尼克尔森)在得知了最丑恶的真相之后,眼睁睁地看着情人伊芙琳(费·唐娜薇)被警方乱枪打死,他的搭档这样安慰他,推搡着他离开。简简单单的五个单词概括了整片,比起五颗子弹还要有力,同时也极具苍凉感。唐人街在影片中出镜不过3分钟,却被当成了一个现代社会黑暗面的迷宫式的象征。在那里你无法理解什么是对,什么是错,总之管得“越少越好”(as little as possible)。