吴镇宇饰演的姬无双跟她姐被从中劈开(连体儿)时说:
原来躺着睡觉这么舒服呀!--《白发魔女传》:姬无双
这个关于爱与恨的故事本是属于林青霞与张国荣的传奇,但是当吴镇宇用一种近乎迷醉的声音在影片的最后说:“躺着的感觉真舒服!”的时候,你突然就会发现这个家伙竟然用一句台词抢了一部戏的光彩。那是种自虐的快感,他是那样的满足,那样的享受,而他的表情似乎就是在告诉你——虽然我死了,但是我胜利了。
汤姆·汉克斯饰演的米勒上尉在临死的时候说:
Earn this Earn it(好好活着,别辜负了大家)。——《拯救大兵瑞恩》:米勒
这句话经典之处就在于米勒上尉说得简洁意味又深远,米勒想告诉瑞恩,这么多人为了他的生存而付出的牺牲,无怨无悔,愿瑞恩明白好好地活下去。