第15页:生命吸取
展开生命吸取
“从你无助的敌人那里汲取生命和魔法能量。”
Gaan Lah Haas
体/耐力 魔法 生命
龙吼效果:
第一段:每秒吸收耐力5点,持续30秒 冷却时间30秒
第二段:每秒吸收耐力和魔法5点,持续30秒 冷却时间60秒
第三段:每秒吸收体力,耐力和魔法5点,持续30秒 冷却时间90秒
独特性质:
本龙吼无视魔法吸收和免疫魔法的效果。应用……诸君自己想办法啦。
龙语墙文本翻译:
第一段:
HET NOK KOPRaaN DO SVOLO
WO PIRaaK MULaaG Wah KRiiN
DOVah NUZ NI GaaN Wah
KRiiN POGaaN
斯沃罗(Svolo)的尸身在此埋葬;他拥有杀掉一条龙的力量,但他缺乏杀掉一群龙的耐力。
第二段:
LUNGERD WahLaaN QETHSEGOL
ahMULii VahRUKT THORGRIMA
DeiNMaaR DO SahQON YOLOS
ahRK DROG DO Lah
兰格德(Lungerd)立起这座石碑,意为纪念她的丈夫托尔格里玛(Thorgrima);赤火之守卫*,魔力之主。
第三段:
HET Mah ARNVID FaaL
STaaDNAU WEN HaaS DENOS
MINDIN KeiN DO GALIK KOLOS
ROK OFaaL DILOS AHRaaN
无束者阿恩维德(Arnvid the Unbound)在此倒下;他的生命在他在War of the Pines(松树战争?对这块lore不是太懂,求解)受了致命伤之后逐渐流逝。
龙语墙位置:
第一段:Dimhollow Crypt(瑟拉娜所在地,“阴空冢”?)
第二段:遗忘山谷
第三段:Arcwind Point(同样黎守新增地点,“曲风点”?)
*说到这个……Fire Keeper翻译成“防火女”是错误的!错误的!错误的!Keep在这里是“守护”的意思!
更多相关内容请关注:上古卷轴5:天际专区
责任编辑:向南