网页游戏

道士三条狗
|

权利的游戏
|

小小首富
|

三国大英雄
|

1.76原始传奇
|

永恒幻剑
|

冰雪高爆传奇
|

敌机锁定
|

剑侠传奇
|

斗罗大陆H5
|

维京传奇
|

三国很忙
热门单机

死亡搁浅

|

生化4重制

|

战神5

|

文明6

|

赛博朋克2077

|

王国之泪

|

霍格沃茨

|

最后生还者2

|

巫师3

|

真三国无双8

|

老头环

|

暗黑4

星空

|

AC英灵殿

|

原神

|

只狼

|

荒野大镖客2

|

上古卷轴5

|

博德之门3

|

对马岛之魂

|

仁王2

|

宝可梦朱紫

|

消光2

|

双人成行
近期新作

剑星

|

沙漠大冒险

|

庄园领主

|

全民学霸

|

下一站江湖2

|

百英雄传

|

梦幻石器OL

|

恶意不息

|

龙信2

|

浪人崛起

|

FF7重生

|

圣兽之王
即将上市

家园3

|

诺兰德

|

地狱之刃2

|

鸣潮

|

真女神5复仇

|

燕云十六

|

冰汽时代2

|

恩诺提利亚

|

黑神话

|

潜行者2

|

暗喻幻想

|

星战亡命徒

《勇者斗恶龙11》全技能效果中文翻译勇者斗恶龙11技能中日文对照表

2017-08-24 10:29:19 来源：A9VG 作者：sir.drake 我要投稿

第4页：瑟妮娅

展开

瑟妮娅

单手杖
日文名	暂译	SP	说明
デビルンチャーム	恶魔幻惑术	8	对恶魔系敌人有特效，偶尔造成魅惑状态
聖女の守り	圣女守护	13	HP还剩一半以上时能够免疫即死
キラキラポーン	闪亮守护	13	用闪光的力量来守护同伴免疫不良效果
★二刀の心得	二刀心得	13	可以在双手装备相同的武器
技能盘扩展后
★ホーリーライト	圣光	20	用神圣力量对一组敌人进行攻击，并回复HP
★天使の守り	天使守护	20	自己死后能够保证复活一次
★女神の祝福	女神的祝福	25	HP大于2时可以免于即死
长枪
日文名	暂译	SP	说明
けもの突き	野兽突刺	3	对一组敌人进行攻击，有几率造成混乱
黄泉送り	黄泉引渡	7	对不死系敌人有奇效的单体攻击
なぎはらい	横扫	16	用长枪横扫、攻击一组敌人
★一閃突き	一闪突刺	18	命中率只有一半，但击中的话必定会心
技能盘扩展后
★天地のかまえ	天地架势	20	架开敌人的攻击、并进行反击的技能
★バギムーチョ	巴基姆丘	25	对敌方一组发动极大龙卷咒文攻击
★水流しのかまえ	流水架势	20	一定时间内用武器的格挡率大幅上升
氷結らんげき	冰结乱击	16	对敌方单体进行4次冰属性攻击
长枪
日文名	暂译	SP	说明
炎の旋律	火焰旋律	8	减轻全体队友的火属性伤害的旋律
氷の旋律	冰雪旋律	8	减轻全体队友的冰属性伤害的旋律
風の旋律	风之旋律	10	减轻全体队友的风属性伤害的旋律
大地の旋律	大地旋律	10	减轻全体队友的土属性伤害的旋律
雷鳴の旋律	雷鸣旋律	12	减轻全体队友的雷属性伤害的旋律
★光の旋律	光之旋律	14	减轻全体队友的光属性伤害的旋律
技能盘扩展后
★あくまの調べ	恶魔旋律	25	降低敌方单体全属性耐性的旋律