此前《夏日课堂》开发团队宣布将在日本推出VR版,而游戏主创Katsuhiro Harada再被问到《夏日课堂》是否会对不同国家进行本地化时,他从两方面阐述了这个问题。
首先是从游戏开发方面,“应对不同语言,设计不同的角色面部以及唇形模拟,这样做的难度非常大,需要非常细致才不至于失真”,Harada说,“应对不同语言的句子长短,游戏的情节长度也得进行改变,这使得在技术上进行本地化非常困难。”
之后他又说:“同时,我们还得考虑到现今游戏的风格是否符合不同国家的审美,和玩家喜好,需要应对不同国家的种族设计不同的角色,不然就会有玩家说‘怎么没有我们国家的人’,由于此引发的社会性问题也值得考虑。”
但是最后Harada表示,“但是如果真的某一地区的大量玩家非常喜欢这部游戏,像在日本这样,那我们可能会考虑推出其本地化的游戏版本。”
更多相关资讯请关注:夏日课堂专区
爱上的女孩备注全国可飞 可能是找到天使的囧图
大的来了?多位UP齐暗示港服要变低价区:今晚见分晓
Steam官宣最新大促 今年多款大作或迎首折|新史低
DLSS5玩《如龙8》:画质直逼现实 像换了个游戏
《巫师3RE》各平台下载容量公开!PS更新约45GB
D加密破解团队疑解散 有人惋惜哀叹 有人无所谓