寡姐很得意 欧美明星知道自己中文外号后的反应

　　喜欢好莱坞大片的小伙伴们一定有几位自己喜欢的欧美影迷吧？而当称呼自家爱豆（idol）的时候，总会给他们按上属于他们的专属外号，这样既免去叫英文全名的繁琐，有显得亲切，也算是我们的一种文化输出吧。那么，当各位明星知道自己的中国外号后，会有什么反应呢？一起来和小编看看吧。

缺爷、卷福——本尼迪克特-康伯巴奇

　　因为出演神剧《神探夏洛克》而为中国观众熟知，他的全名Benedict Timothy Carlton Cumberbatch 本尼迪克特·蒂莫西·卡尔顿·康伯巴奇，因为姓氏Cumberbatch尾音与中文“缺”相似。当然“人如其名”，他缺事儿也的确没少干。

　　“卷福”：演福尔摩斯的时候那头卷发太迷人，在普通话里，juan就是卷曲的意思，指的是康伯巴奇在神探夏洛克里的一头卷发造型。Fu的意思是幸福、好运或祝福，也是“福尔摩斯”的第一个字。最后“马脸”……脸确实，啧，你们自己看。当主持人问他是否知道自己的中文外号时，他自己还给主持人解释他名字的由来，真的是非常可爱呀