英雄传说6空之轨迹the 3rd剧情翻译

（进入王宫）

尤莉亚：……

约修亚：……果然没有人的动静呢。

凯文：不……并不是这样。

莉丝：……小心一点。它们靠过来了。

尤莉亚：唔……！？

约修亚：……！？

（魔兽出现）

凯文：这么快就开来迎接了吗……

莉丝：女神呀……请赐这些迷惘的灵魂以安宁……！

（胜利后）

尤莉亚：咕，怎么会这样……王宫里的人们到底到哪去了！？

凯文：总之……先在城里调查调查吧。也许能找到什么线索。

尤莉亚：啊啊……谒见室、亲卫队办公室、地下区域，还有女王宫……有必要大致巡查一遍啊。

（来到空中庭园）

青年的声音：呜、呜……别过来……别过来啊……

尤莉亚：有人的声音……！？

凯文：有人吗！？

莉丝：……快过去看看吧。

基尔巴特：为，为什么会有这种事……别，别过来……我求求你们了，别过来啊！（叩首）

（众汗）

尤莉亚：……那算是什么啊。

凯文：对了……完全忘了呢。

莉丝：……嗯，我也是。不过，以那时的情况，他就算被卷入也不为奇。

凯文：是呢……算了，也还有事情要问他，总之去帮忙吧！

（跑过去）

凯文：到此为止了……！

莉丝：……还有迷恋的话，就让我们来做你们的对手吧。

基尔巴特：你，你们这些家伙——不，你们几位这是？

凯文：话留到以后再说！现在先把这些家伙赶走！

莉丝：……请不要拖我们的后腿啊。

更多相关内容请关注：英雄传说6：空之轨迹FC专区