《吸血鬼起源》英文攻略的翻译

哥达明庄园的保险箱：   

图书馆 - 靠近门右边的金属嵌板。

观察嵌板上刻的希腊字母。 字母下方有突起。

拿出纸，在嵌板上使用。

把纸移动到嵌板底部，盖在突起上点击。

得到有和突起对应的洞的纸。

沙龙 - 离开图书馆，来到沙龙。观察门左边的金属嵌板。

观察盘子上刻的希腊字母。 字母下方有突起并且 在突起下有12个转盘。

拿出纸，在嵌板上使用。

把纸移动到嵌板底部，盖在突起上点击。

得到有和突起对应的洞的纸。

图书馆：  上楼来到图书馆。

使用来自沙龙金属嵌板上有洞的纸。

在字母上使用有洞的纸，通过洞可以看到一些字母- N E N S SE E。

沙龙：下楼来到沙龙。

使用来自图书馆金属嵌板上有洞的纸。

在字母上使用有洞的纸，通过洞可以看到一些字母- SE E N SE N SE。

保险箱密码是结合获得的2套字母。 转动转盘 (N是北，S 是南和SE是东南) 到：    SE E N SE N SE N E N S SE E。

使用罗盘方向SE是右下，S是底，E是右，N是上。（右下，右，上，右下，上，右下，上，右，上，下，右下，右）

打开保险箱。 拿起钥匙。

平台： 出了房间到达楼梯中间的平台。

检查墙上的烛台，发现它已经松了。这可能就是钱伯斯夫人的信息中提到的那个。

在烛台上使用钳子，烛台掉在了地板上。

秘密嵌板：    靠近嵌板看到4个孔。

范海辛开始准备做钥匙，但需要得到每个洞的深度。

做一个测量工具：使用来自于夫人卧室和厨房的物品，结合：线轴，皮尺 和 木匙得到测量工具。

在4个洞上使用测量工具，得到测量结果依次是： 10， 8， 12， 5厘米。

做钥匙：来到厨房下的地窖。

点击桌上的老虎钳以靠近观察需要做钥匙的物品。

观察早先得到的锉刀，钉子，锤子和锯子 。皮尺下面是木棍。主工作区在皮尺的上面。

切割木棍：    从屏幕下方拿起一个咖啡色木棍 。

放在皮尺上。

在木棍的10厘米(4个测量值之一) 处使用锯子。

将10厘米木棍 插入皮尺上方装置顶部的洞。

做8，12和5厘米的分别依次插入10厘米的下面。

现在开始准备宽木棍。拿起皮尺下咖啡色宽木棍并放在皮尺下。

在木棍的5厘米处使用锯子。

放置宽木棍在皮尺上装置的左边大孔处。

修剪木棍： 拿起锉刀，在所有的木棍上点击以修剪末尾。

固定木棍： 拿起钉子，从木棍的另一边敲入(见下图)。5根木棍都需要敲钉子。

敲牢木棍得到临时木头钥匙。 Now， will this work?

返回平台，使用嵌板上的临时木头钥匙。

自动进入秘密通道。 爬上楼梯。看见地板上的一个洞。

使用在沙龙得到的钥匙打开在楼梯顶层的门。